|
|
400.
|
|
|
Website:
|
|
|
|
|
Website:
|
|
Translated and reviewed by
Robert Readman
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-contact-widget.c:339
../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:156
|
|
|
401.
|
|
|
Birthday:
|
|
|
|
|
Birthday:
|
|
Translated by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-contact-widget.c:340
../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:157
|
|
|
402.
|
|
|
Last seen:
|
|
|
Note to translators: this is the caption for a string of the form "5
* minutes ago", and refers to the time since the contact last interacted
* with their IM client.
|
|
|
|
|
Last seen:
|
|
Translated by
Mat Scales
|
|
Reviewed by
Sohrab
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-contactinfo-utils.c:108
|
|
|
403.
|
|
|
Connected from:
|
|
|
|
|
Connected from:
|
|
Translated by
Mat Scales
|
|
Reviewed by
Sohrab
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-contactinfo-utils.c:110
|
|
|
404.
|
|
|
Away message:
|
|
|
FIXME: once Idle implements SimplePresence using this information, we can
* and should bin this.
|
|
|
|
|
Away message:
|
|
Translated by
Mat Scales
|
|
Reviewed by
Sohrab
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-contactinfo-utils.c:114
|
|
|
405.
|
|
|
Channels:
|
|
|
|
|
Channels:
|
|
Translated by
Mat Scales
|
|
Reviewed by
Sohrab
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:361
|
|
|
406.
|
|
|
Country ISO Code:
|
|
|
|
|
Country ISO Code:
|
|
Translated by
Jonathon Fernyhough
|
|
Reviewed by
Jono Bacon
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:512
|
|
|
407.
|
|
|
Country:
|
|
|
|
|
Country:
|
|
Translated by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:514
|
|
|
408.
|
|
|
State:
|
|
|
|
|
County:
|
|
Translated by
Philip Withnall
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:516
|
|
|
409.
|
|
|
City:
|
|
|
|
|
City:
|
|
Translated and reviewed by
Jono Bacon
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:518
|
