Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
176185 of 968 results
176.
Launch My Web Accounts
Launch My Web Accounts
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:1224
177.
Edit %s
general handler
Edit %s
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:1232
178.
Username:
Username:
Translated and reviewed by Alastair Paterson
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:1422
179.
A_pply
A_pply
Translated and reviewed by Gary M
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:1739
180.
L_og in
L_og in
Translated and reviewed by Alexander
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:1768
181.
This account already exists on the server
This account already exists on the server
Translated and reviewed by Alastair Paterson
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:1838
182.
Create a new account on the server
Create a new account on the server
Translated and reviewed by Alastair Paterson
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:1842
183.
Ca_ncel
Ca_ncel
Translated and reviewed by Gary M
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:2201
184.
%1$s on %2$s
To translators: The first parameter is the login id and the
* second one is the network. The resulting string will be something
* like: "MyUserName on freenode".
* You should reverse the order of these arguments if the
* server should come before the login id in your locale.
%1$s on %2$s
Translated and reviewed by Mitch Towner
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:2263
185.
%s Account
To translators: The parameter is the protocol name. The resulting
* string will be something like: "Jabber Account"
%s Account
Translated and reviewed by Mitch Towner
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:2289
176185 of 968 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alastair Paterson, Alexander, Gary M, Geoff Jacobs, Hew, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, Mitch Towner, පසිඳු කාවින්ද.