Ubuntu
empathy package

Browsing English (Australia) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “empathy”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
704 → 713 of 968 results First • • • Last
704.
The audio formats necessary for this call are not installed on your computer
The audio formats necessary for this call are not installed on your computer
Translated and reviewed by Alastair Paterson
Located in ../src/empathy-call-window.c:3130
705.
The video formats necessary for this call are not installed on your computer
The video formats necessary for this call are not installed on your computer
Translated and reviewed by Alastair Paterson
Located in ../src/empathy-call-window.c:3133
706.
Something unexpected happened in a Telepathy component. Please <a href="%s">report this bug</a> and attach logs gathered from the 'Debug' window in the Help menu.
Something unexpected happened in a Telepathy component. Please <a href="%s">report this bug</a> and attach logs gathered from the 'Debug' window in the Help menu.
Translated and reviewed by Alastair Paterson
Located in ../src/empathy-call-window.c:3145
707.
There was a failure in the call engine
There was a failure in the call engine
Translated and reviewed by Alastair Paterson
Located in ../src/empathy-call-window.c:3154
708.
The end of the stream was reached
The end of the stream was reached
Translated and reviewed by Gary M
Located in ../src/empathy-call-window.c:3157
709.
Can't establish audio stream
Can't establish audio stream
Translated and reviewed by Alastair Paterson
Located in ../src/empathy-call-window.c:3197
710.
Can't establish video stream
Can't establish video stream
Translated and reviewed by Alastair Paterson
Located in ../src/empathy-call-window.c:3207
711.
Audio
Audio
Translated and reviewed by Gary M
Located in ../src/empathy-call-window.ui.h:32 ../src/empathy-preferences.ui.h:28
712.
Decoding Codec:
Decoding Codec:
Translated and reviewed by Gary M
Located in ../src/empathy-call-window.ui.h:29
713.
Disable camera
Disable camera
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../src/empathy-call-window.ui.h:15
704 → 713 of 968 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alastair Paterson, Alexander, Gary M, Geoff Jacobs, Hew, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, Mitch Towner, පසිඳු කාවින්ද.