|
|
271.
|
|
|
What is your Yahoo! ID?
|
|
|
|
|
Какъв е идентификаторът ви в Yahoo?
|
|
Translated by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-yahoo.ui.h:10
|
|
|
272.
|
|
|
What is your Yahoo! password?
|
|
|
|
|
Каква е паролата ви в Yahoo?
|
|
Translated by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-yahoo.ui.h:11
|
|
|
273.
|
|
|
Yahoo! I_D:
|
|
|
|
|
И_дентификатор на Yahoo:
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-yahoo.ui.h:2
|
|
|
274.
|
|
|
_Room List locale:
|
|
|
|
|
_Локал на списъка със стаи:
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-yahoo.ui.h:6
|
|
|
275.
|
|
|
Couldn't convert image
|
|
|
|
|
Изображението не може да бъде преобразувано
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-avatar-chooser.c:540
../libempathy-gtk/empathy-avatar-chooser.c:625
|
|
|
276.
|
|
|
None of the accepted image formats are supported on your system
|
|
|
|
|
Системата ви не поддържа никой от приетите формати за изображения
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-avatar-chooser.c:541
|
|
|
277.
|
|
|
Couldn't save picture to file
|
|
|
|
|
Изображението не може да бъде запазено
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-avatar-chooser.c:901
|
|
|
278.
|
|
|
Select Your Avatar Image
|
|
|
|
|
Избор на изображение за аватар
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-avatar-chooser.c:1025
|
|
|
279.
|
|
|
Take a picture...
|
|
|
|
|
Заснемане…
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-avatar-chooser.c:1033
|
|
|
280.
|
|
|
No Image
|
|
|
|
|
Без изображение
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-avatar-chooser.c:1046
|
