|
204.
|
|
|
What is your ICQ UIN?
|
|
|
|
Какъв е идентификаторът ви за ICQ?
|
|
Translated by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-icq.ui.h:9
|
|
205.
|
|
|
What is your ICQ password?
|
|
|
|
Каква е паролата ви за ICQ?
|
|
Translated by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-icq.ui.h:10
|
|
206.
|
|
|
Auto
|
|
|
|
Автоматично
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:198
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:231
|
|
207.
|
|
|
UDP
|
|
|
|
UDP
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:201
|
|
208.
|
|
|
TCP
|
|
|
|
TCP
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:204
|
|
209.
|
|
|
TLS
|
|
|
|
TLS
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:207
|
|
210.
|
|
|
Register
|
|
|
|
Заявка за регистриране
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:236
|
|
211.
|
|
|
Options
|
|
|
|
Настройки
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:241
|
|
212.
|
|
|
None
|
|
|
|
Без
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.c:244
|
|
213.
|
|
|
Character set:
|
|
|
|
Кодиране:
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libempathy-gtk/empathy-account-widget-irc.ui.h:3
|