|
|
48.
|
|
|
unable to get file descriptor for directory '%s'
|
|
|
|
|
nie można uzyskać deskryptora pliku dla katalogu "%s"
|
|
Translated by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dir.c
|
|
|
49.
|
|
|
unable to sync directory '%s'
|
|
|
|
|
nie można zsynchronizować katalogu "%s"
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dir.c
|
|
|
50.
|
|
|
unable to open directory '%s'
|
|
|
|
|
nie można otworzyć katalogu "%s"
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dir.c
|
|
|
51.
|
|
|
unable to open file '%s'
|
|
|
|
|
nie można otworzyć pliku "%s"
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dir.c src/divert/main.c utils/update-alternatives.c
|
|
|
52.
|
|
|
unable to sync file '%s'
|
|
|
|
|
nie można zsynchronizować pliku "%s"
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dir.c src/deb/build.c src/split/join.c src/split/queue.c
src/divert/main.c utils/update-alternatives.c
|
|
|
53.
|
|
|
unable to close file '%s'
|
|
|
|
|
nie można zamknąć pliku "%s"
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/split/join.c src/split/queue.c
src/divert/main.c utils/update-alternatives.c
|
|
|
54.
|
|
|
failed to write details of `%.50s' to `%.250s'
|
|
|
|
|
nie można zapisać szczegółów o "%.50s" w "%.250s"
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dump.c:396
|
|
|
55.
|
|
|
failed to open '%s' for writing %s database
|
|
|
|
|
nie można otworzyć "%s" do zapisu bazy danych %s
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dump.c:423
|
|
|
56.
|
|
|
unable to set buffering on %s database file
|
|
|
|
|
nie można ustawić buforowania na pliku bazy danych %s
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dump.c
|
|
|
57.
|
|
|
failed to write %s database record about '%.50s' to '%.250s'
|
|
|
|
|
nie można zapisać rekordu bazy danych "%s" dotyczącego "%.50s" w "%.250s"
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dump.c
|
