Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 119 results
1.
Developer's Help program
विकाकर्ताको मद्दत कार्यक्रम
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:4
2.
Devhelp
Translators: please don't translate "Devhelp" (it's marked as
* translatable for transliteration only).

विकासकर्ताको मद्दत
Translated by Nabin Gautam
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:6 data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:3 src/dh-app.c:152 src/dh-app.c:497
3.
Documentation Browser
मिसिलिकरण ब्राउजर
Translated by Nabin Gautam
Located in data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:5
4.
Books disabled
किताबहरू असक्षम गर्नुहोस्
Translated by chautari
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:42
5.
Font for fixed width text
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:79
6.
Font for text
पाठका लागि फन्ट
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:74
7.
Font for text with fixed width, such as code examples.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:80
8.
Font for text with variable width.
अनिश्चित चौडाइ भएको पाठका लागि फन्ट
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:75
9.
Group by language
भाषा द्धारा समूह
Translated by chautari
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:47
10.
Height of assistant window
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:62
110 of 119 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kapil Timilsina, Mahesh Subedi, Nabin Gautam, chautari.