Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:52:48 UTC Laurent Dhima
Amharic 058.82  41.17647058823529% translated  58.82352941176471% untranslated 70 70 0 0 2011-12-05 19:59:53 UTC Daniel Yacob
Arabic 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-05-20 22:56:01 UTC Khaled Hosny
Armenian 011.76  88.23529411764706% translated  11.76470588235294% untranslated 14 14 0 0 2010-08-02 15:04:49 UTC Zhanna Sargsyan
Assamese 000.84  99.15966386554622% translated  0.8403361344537815% untranslated 1 1 0 0 2012-03-27 14:37:39 UTC
Asturian 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2011-09-30 04:43:34 UTC Xandru
Azerbaijani 090.76  9.243697478991598% translated  90.75630252100841% untranslated 108 108 0 0 2011-12-05 20:04:03 UTC Metin Amiroff
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2011-09-30 06:08:33 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-05-20 22:53:41 UTC Jim
Belarusian latin 018.49  81.5126050420168% translated  18.487394957983195% untranslated 22 22 0 0 2011-12-05 20:02:14 UTC Ihar Hrachyshka
Bengali 008.40  91.59663865546219% translated  8.403361344537815% untranslated 10 10 0 0 2011-01-22 18:49:19 UTC Khandakar Mujahidul Islam
Bengali (India) 045.38  54.621848739495796% translated  45.378151260504204% untranslated 54 54 0 0 2016-09-04 09:50:34 UTC
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2011-09-01 09:04:12 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:57:02 UTC Mateus Zenaide
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:53:55 UTC Alexander Shopov
Burmese 099.16  0.8403361344537815% translated  99.15966386554622% untranslated 118 118 0 0 2012-05-30 04:25:04 UTC
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-05 20:06:45 UTC Gil Forcada
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2011-12-05 20:03:33 UTC Gil Forcada
Chechen 099.16  0.8403361344537815% translated  99.15966386554622% untranslated 118 118 0 0 2014-08-13 08:33:34 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-05 20:04:55 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 10 10 0 2011-12-05 20:01:47 UTC Aron Xu
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-05 20:05:01 UTC Chao-Hsiung Liao
Croatian 006.72  93.27731092436974% translated  6.722689075630252% untranslated 8 8 0 0 2010-12-10 05:11:56 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:51:55 UTC Drom
Dakota 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-12-05 19:59:45 UTC Ask Hjorth Larsen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:55:49 UTC Wouter Bolsterlee
Dzongkha 068.91  31.092436974789916% translated  68.90756302521008% untranslated 82 82 0 0 2011-12-05 20:04:00 UTC Tshewang Norbu
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-15 08:29:35 UTC Joel Pickett
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-30 04:44:31 UTC Tiffany Antopolski
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-05 20:06:25 UTC Bruce Cowan
English shaw 011.76  88.23529411764706% translated  11.76470588235294% untranslated 14 14 0 0 2010-08-02 14:34:11 UTC Marnanel Thurman
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 1 1 2 2 2011-09-30 04:43:48 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:51:49 UTC Ivar Smolin
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-05 20:01:01 UTC Tommi Vainikainen
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:51:58 UTC Claude Paroz
Friulian 027.73  72.26890756302521% translated  27.73109243697479% untranslated 33 33 0 0 2016-09-15 03:23:01 UTC
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-05-20 22:53:18 UTC Fran Diéguez
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:52:15 UTC Mario Blättermann
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:53:15 UTC Michael Kotsarinis
Gujarati 061.34  38.655462184873954% translated  61.34453781512605% untranslated 73 73 0 0 2010-12-10 05:18:48 UTC Ankit Patel
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-05 20:01:14 UTC Yaron
Hindi 008.40  91.59663865546219% translated  8.403361344537815% untranslated 10 10 6 6 6 6 2011-12-05 20:07:08 UTC G Karunakar
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:52:24 UTC Michael Terry
Icelandic 078.99  21.008403361344538% translated  78.99159663865547% untranslated 94 94 0 0 2011-12-05 20:03:21 UTC Samel Jn Gunnarsson
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2011-05-20 22:54:22 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:54:41 UTC Francesco Marletta
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-30 04:44:06 UTC OKANO Takayoshi
Javanese 097.48  2.5210084033613445% translated  97.47899159663865% untranslated 116 116 0 0 2009-01-11 12:31:57 UTC Rahman Yusri Aftian
Kannada 046.22  53.78151260504202% translated  46.21848739495798% untranslated 55 55 6 6 0 2011-12-05 20:01:55 UTC Pramod
Kazakh 043.70  56.30252100840336% translated  43.69747899159664% untranslated 52 52 0 0 2017-03-16 00:52:24 UTC
Khmer 001.68  98.31932773109243% translated  1.680672268907563% untranslated 2 2 0 0 2012-03-27 14:37:40 UTC
Kinyarwanda 096.64  3.361344537815126% translated  96.63865546218487% untranslated 115 115 1 1 0 2010-12-10 05:19:50 UTC Steve Murphy
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:56:23 UTC Changwoo Ryu
Lakota 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
Lao 088.24  11.76470588235294% translated  88.23529411764706% untranslated 105 105 0 0 2008-08-01 05:00:09 UTC tolomold
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-05 20:04:37 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-09-30 04:44:25 UTC aurisc4
Macedonian 045.38  54.621848739495796% translated  45.378151260504204% untranslated 54 54 0 0 2010-12-10 05:20:42 UTC Јован Наумовски
Maithili 058.82  41.17647058823529% translated  58.82352941176471% untranslated 70 70 0 0 2010-12-10 05:22:09 UTC Sangeeta Kumari
Malay 000.84  99.15966386554622% translated  0.8403361344537815% untranslated 1 1 0 4 4 2011-12-05 20:06:50 UTC Hasbullah Bin Pit
Malayalam 009.24  90.75630252100841% translated  9.243697478991598% untranslated 11 11 0 0 2011-12-05 20:04:33 UTC Ani Peter
Marathi 046.22  53.78151260504202% translated  46.21848739495798% untranslated 55 55 0 0 2008-10-12 22:43:21 UTC sandeep_s
Nepali 039.50  60.50420168067227% translated  39.49579831932773% untranslated 47 47 0 0 2010-12-10 05:19:20 UTC Nabin Gautam
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:56:25 UTC Torstein A. W.
Norwegian Nynorsk 001.68  98.31932773109243% translated  1.680672268907563% untranslated 2 2 0 0 2010-12-10 05:19:26 UTC Eskild Hustvedt
Occitan (post 1500) 005.88  94.11764705882352% translated  5.88235294117647% untranslated 7 7 0 0 2011-01-22 18:47:14 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
Oriya 044.54  55.46218487394958% translated  44.537815126050425% untranslated 53 53 0 0 2011-12-05 20:04:11 UTC Subhransu Behera
Pashto 047.90  52.10084033613446% translated  47.89915966386555% untranslated 57 57 0 0 2010-12-10 05:20:34 UTC Zabeeh Khan
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
Persian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-21 07:27:38 UTC Mahyar Moghimi
Polish 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2011-05-20 22:56:45 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-05 20:03:17 UTC Duarte Loreto
Punjabi 077.31  22.689075630252102% translated  77.31092436974791% untranslated 92 92 0 0 2011-12-05 20:03:30 UTC Amanpreet Singh Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:53:32 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2011-05-20 22:54:32 UTC Leonid Kanter
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:56:38 UTC Miloš Popović
Serbian Latin 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2011-05-20 22:56:36 UTC Miloš Popović
Serbian Latn 062.18  37.81512605042017% translated  62.18487394957983% untranslated 74 74 0 0 2009-11-06 16:48:44 UTC Горан Ракић
Shan 099.16  0.8403361344537815% translated  99.15966386554622% untranslated 118 118 0 0 2016-03-05 09:08:25 UTC
Sinhalese 014.29  85.71428571428571% translated  14.285714285714285% untranslated 17 17 0 0 2012-03-06 01:25:28 UTC
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:54:43 UTC Roman Mátyus
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-05-20 22:56:28 UTC Matej Urbančič
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-30 04:44:44 UTC Jorge González
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-05-20 22:52:19 UTC Daniel Nylander
Tajik 072.27  27.73109243697479% translated  72.26890756302521% untranslated 86 86 0 0 2013-06-08 15:17:51 UTC
Tamil 053.78  46.21848739495798% translated  53.78151260504202% untranslated 64 64 0 0 2010-12-10 05:18:43 UTC Robert Ancell
Telugu 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-05 20:03:43 UTC Pramod
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:54:29 UTC Akom C.
Tibetan 099.16  0.8403361344537815% translated  99.15966386554622% untranslated 118 118 0 0 2019-12-12 03:09:45 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-05 19:59:03 UTC Baris Cicek
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:52:28 UTC Daniel Korostil
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-20 22:54:35 UTC Sahran
Vietnamese 005.04  94.9579831932773% translated  5.042016806722689% untranslated 6 6 0 0 2010-12-10 05:23:19 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated