|
|
169.
|
|
|
File to restore
|
|
|
|
Files to restore
|
|
|
|
|
要恢复的文件
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:473
|
|
|
170.
|
|
|
Restore Failed
|
|
|
|
|
恢复失败
|
|
Translated by
Kyle Nitzsche
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:498
|
|
|
171.
|
|
|
Restore Finished
|
|
|
|
|
恢复完成
|
|
Translated by
Kyle Nitzsche
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:500
|
|
|
172.
|
|
|
Your files were successfully restored.
|
|
|
if it *is* visible, a header will be set already
|
|
|
|
|
您的文件已成功恢复。
|
|
Translated by
Kyle Nitzsche
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:503
|
|
|
173.
|
|
|
Your file was successfully restored.
|
|
|
|
Your files were successfully restored.
|
|
|
|
|
您的文件已成功恢复。
|
|
Translated by
Kyle Nitzsche
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:506
|
|
|
174.
|
|
|
File
|
|
|
|
|
文件
|
|
Translated by
Kyle Nitzsche
|
|
|
|
Located in
app/FileStore.vala:196
|
|
|
175.
|
|
|
Last seen
|
|
|
|
|
上次查看时间
|
|
Translated by
Kyle Nitzsche
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestoreMissing.vala:157
|
|
|
176.
|
|
|
Restore which Files?
|
|
|
|
|
恢复哪些文件？
|
|
Translated by
Kyle Nitzsche
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestoreMissing.vala:168
|
|
|
177.
|
|
|
Scanning for files from up to a day ago…
|
|
|
|
|
正在扫描一天内的文件...
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestoreMissing.vala:294
|
|
|
178.
|
|
|
Scanning for files from up to a week ago…
|
|
|
|
|
正在扫描一周内的文件...
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestoreMissing.vala:297
|
