|
|
28.
|
|
|
The Amazon S3 folder
|
|
|
|
|
Тека на Amazon S3
|
|
Translated and reviewed by
Vitaliy Khmelivsky
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:165
|
|
|
29.
|
|
|
The Rackspace Cloud Files container
|
|
|
|
|
Контейнер на Rackspace Cloud Files
|
|
Translated and reviewed by
Горобец Виктор (VikTHOR)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:199
|
|
|
30.
|
|
|
The Ubuntu One folder
|
|
|
|
|
Тека Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Горобец Виктор (VikTHOR)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:37
|
|
|
31.
|
|
|
The first time Déjà Dup checked whether it should prompt about backing up
|
|
|
|
|
Вперше Déjà Dup перевірить, чи треба йому в подальшому питати про створення резервної копії
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Найтінгейл
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:18
|
|
|
32.
|
|
|
The folder name to store files in. If ‘$HOSTNAME’, it will default to a folder based on the name of the computer.
|
|
|
|
|
Назва теки для зберігання файлів. За значення ‘$HOSTNAME’ назва теки збігатиметься з ім'ям комп'ютера.
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Найтінгейл
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:38
|
|
|
33.
|
|
|
The last time Déjà Dup backed up
|
|
|
|
|
Час останнього резервування з Déjà Dup
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:40
|
|
|
34.
|
|
|
The last time Déjà Dup restored
|
|
|
|
|
Час останнього відновлення з Déjà Dup
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:45
|
|
|
35.
|
|
|
The last time Déjà Dup successfully completed a backup. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
|
Час останнього вдалого створення резервної копії в Déjà Dup. Цей час має бути у форматі ISO 8601.
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:41
|
|
|
36.
|
|
|
The last time Déjà Dup successfully completed a restore. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
|
Час останнього вдалого відновлення з резервної копії в Déjà Dup. Цей час має бути у форматі ISO 8601.
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:46
|
|
|
37.
|
|
|
The last time Déjà Dup was run
|
|
|
|
|
Час останнього запуску Déjà Dup
|
|
Translated and reviewed by
Vitaliy Khmelivsky
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:35
|
