|
|
14.
|
|
|
Full name of the external volume
|
|
|
|
|
Повна назва зовнішнього носія
|
|
Translated and reviewed by
Vitaliy Khmelivsky
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:203
|
|
|
15.
|
|
|
How long to keep backup files
|
|
|
|
|
Як довго зберігати резервні копії
|
|
Translated and reviewed by
Vitaliy Khmelivsky
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:70
|
|
|
16.
|
|
|
How often to periodically back up
|
|
|
|
|
Періодичність резервного копіювання
|
|
Translated and reviewed by
Vitaliy Khmelivsky
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:55
|
|
|
17.
|
|
|
Icon of the external volume
|
|
|
|
|
Піктограма зовнішнього носія
|
|
Translated and reviewed by
Vitaliy Khmelivsky
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:213
|
|
|
18.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is its unique filesystem identifier.
|
|
|
|
|
Якщо резервні копії знаходяться на зовнішньому носії, то це унікальний ідентифікатор файлової системи носія.
|
|
Translated and reviewed by
Горобец Виктор (VikTHOR)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:199
|
|
|
19.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the path of the folder on that volume.
|
|
|
|
|
Якщо місце резервного копіювання на зовнішньому носії, то це шлях до теки на цьому носії.
|
|
Translated and reviewed by
Горобец Виктор (VikTHOR)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:194
|
|
|
20.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s icon.
|
|
|
|
|
Якщо місце резервного копіювання на зовнішньому носії, то це піктограма цього носія.
|
|
Translated and reviewed by
Горобец Виктор (VikTHOR)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:214
|
|
|
21.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s longer descriptive name.
|
|
|
|
|
Описова назва носія для резервних копій, що зберігаються на зовнішньому пристрої.
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Найтінгейл
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:204
|
|
|
22.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s shorter name.
|
|
|
|
|
Коротка назва носія для резервних копій, що зберігаються на зовнішньому пристрої.
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Найтінгейл
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:209
|
|
|
23.
|
|
|
Location in which to hold the backup files.
|
|
|
|
|
Місце збереження резервиних копій.
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:180
|
