Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup 20 series template deja-dup.

219228 of 285 results
219.
Just show my backup _settings
내 떠두기 설정만 보기(_S)
Translated and reviewed by Jinkyu Yi
Located in ../preferences/Preferences.vala:64
220.
Categories
카테고리
Translated and reviewed by minwook shin
Located in deja-dup/Preferences.vala:84
221.
Automatic _backups
알아서 떠두기(_B)
Translated and reviewed by Jinkyu Yi
Located in ../preferences/Preferences.vala:134
222.
Most recent backup
가장 요즘 떠두기
Translated and reviewed by Jinkyu Yi
Located in ../preferences/Preferences.vala:181
223.
Next automatic backup
다음으로 알아서 할 떠두기
Translated and reviewed by Jinkyu Yi
Located in ../preferences/Preferences.vala:190
224.
_Restore…
복구(_R)…
Translated by Kim Boram
Reviewed by minwook shin
Located in deja-dup/Preferences.vala:137
225.
Back Up _Now
지금 것 떠두기(_N)
Translated and reviewed by Jinkyu Yi
Located in ../preferences/Preferences.vala:230
226.
Overview
개요
Translated by Kim Boram
Reviewed by minwook shin
Located in data/ui/MainWindow.ui:27
227.
Storage
저장 장치
Translated by Kim Boram
Reviewed by minwook shin
Located in data/ui/ConfigLocationGroup.ui:9
228.
Folders to _back up
뜰 폴더(_B)
Translated and reviewed by Jinkyu Yi
Located in ../preferences/Preferences.vala:305
219228 of 285 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jinkyu Yi, Kim Boram, Lee Dongjin, Michael Terry, Piotr Drąg, floor, minwook shin.