|
|
12.
|
|
|
Folders to back up
|
|
|
|
|
Cartelle incluse nel backup
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:1
../preferences/Preferences.vala:160
|
|
|
13.
|
|
|
Folders to ignore
|
|
|
|
|
Cartelle da ignorare
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:30
|
|
|
14.
|
|
|
Full name of the external volume
|
|
|
|
|
Nome completo del volume esterno
|
|
Translated by
Mino Mitrugno
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:203
|
|
|
15.
|
|
|
How long to keep backup files
|
|
|
|
|
Tempo di mantenimento dei file di backup
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:70
|
|
|
16.
|
|
|
How often to periodically back up
|
|
|
|
|
Frequenza dei backup periodici
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:55
|
|
|
17.
|
|
|
Icon of the external volume
|
|
|
|
|
Icona del volume esterno
|
|
Translated by
Mino Mitrugno
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:213
|
|
|
18.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is its unique filesystem identifier.
|
|
|
|
|
Se la posizione di backup si trova su un volume esterno, questo è il relativo identificatore unico del file system.
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:199
|
|
|
19.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the path of the folder on that volume.
|
|
|
|
|
Se la posizione di backup si trova su un volume esterno, questo è il percorso della cartella su quel volume.
|
|
Translated by
Mino Mitrugno
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:194
|
|
|
20.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s icon.
|
|
|
|
|
Se la posizione di backup si trova su un volume esterno, questa è l'icona del volume.
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:214
|
|
|
21.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s longer descriptive name.
|
|
|
|
|
Se la posizione di backup si trova su un volume esterno, questo è il nome lungo descrittivo del volume.
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:204
|
