|
31.
|
|
|
The first time Déjà Dup checked whether it should prompt about backing up
|
|
|
|
Az első alkalommal a Déjà Dup ellenőrizte, hogy kell-e a biztonsági mentésről gondoskodnia
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:18
|
|
32.
|
|
|
The folder name to store files in. If ‘$HOSTNAME’, it will default to a folder based on the name of the computer.
|
|
|
|
A fájlok tárolására szolgáló mappa neve. Használja a(z) „$HOSTNAME” nevet, ha számítógépéről szeretné elnevezni azt.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:38
|
|
33.
|
|
|
The last time Déjà Dup backed up
|
|
|
|
A Déjà Dup utolsó mentésének ideje
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:40
|
|
34.
|
|
|
The last time Déjà Dup restored
|
|
|
|
A Déjà Dup utolsó visszaállításának ideje
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:45
|
|
35.
|
|
|
The last time Déjà Dup successfully completed a backup. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
Az utolsó alkalom amikor a Déjà Dup elmentett fájlokat. Ennek ISO 8601 formátumban kell lennie.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:41
|
|
36.
|
|
|
The last time Déjà Dup successfully completed a restore. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
Az utolsó alkalom amikor a Déjà Dup visszaállított fájlokat. Ennek ISO 8601 formátumban kell lennie.
|
|
Translated by
Richard Somlói
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:46
|
|
37.
|
|
|
The last time Déjà Dup was run
|
|
|
|
A Déjà Dup futásának utolsó időpontja
|
|
Translated by
Peter Bojtos
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:35
|
|
38.
|
|
|
The last time Déjà Dup was successfully run. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
A Déjà Dup utolsó sikeres futásának ideje. Ennek ISO 8601 formátumban kell lennie.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:36
|
|
39.
|
|
|
The number of days between backups.
|
|
|
|
A biztonsági mentések közti napok.
|
|
Translated and reviewed by
András Bognár
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:56
|
|
40.
|
|
|
The number of days to keep backup files on the backup location. A value of 0 means forever. This is a minimum number of days; the files may be kept longer.
|
|
|
|
Azon napok száma, ameddig megmaradnak a biztonsági mentés fájljai a biztonsági mentés helyén. 0 érték megadása esetén örökké. Ez a minimális napok száma, ameddig a fájlok tárolódnak.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:71
|