|
229.
|
|
|
Folders to _ignore
|
|
|
|
Mellőzendő _mappák
|
|
Translated by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../preferences/Preferences.vala:315
|
|
230.
|
|
|
Folders
|
|
|
|
Mappák
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
data/ui/ConfigFolderPage.ui:10
|
|
231.
|
|
|
How _often to back up
|
|
|
|
Ütemezett bizt_onsági mentések gyakorisága
|
|
Translated by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../preferences/Preferences.vala:335
|
|
232.
|
|
|
_Keep backups
|
|
|
|
Biztonsági mentések _megtartása
|
|
Translated by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../preferences/Preferences.vala:346
|
|
233.
|
|
|
Schedule
|
|
|
|
Ütemező
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
data/ui/PreferencesWindow.ui:21
|
|
234.
|
|
|
At least a week
|
|
|
|
Legalább egy hétig
|
|
Translated and reviewed by
András Bognár
|
|
|
|
Located in
../widgets/ConfigDelete.vala:44
|
|
235.
|
|
|
At least a month
|
|
|
|
Legalább egy hónapig
|
|
Translated and reviewed by
András Bognár
|
|
|
|
Located in
../widgets/ConfigDelete.vala:43
|
|
236.
|
|
|
At least two months
|
|
|
|
Legalább két hónapig
|
|
Translated and reviewed by
András Bognár
|
|
|
|
Located in
../widgets/ConfigDelete.vala:44
|
|
237.
|
|
|
At least three months
|
|
|
|
Legalább három hónapig
|
|
Translated and reviewed by
András Bognár
|
|
|
|
Located in
app/ConfigDeleteRow.vala:12
|
|
238.
|
|
|
At least six months
|
|
|
|
Legalább hat hónapig
|
|
Translated and reviewed by
András Bognár
|
|
|
|
Located in
app/ConfigDeleteRow.vala:13
|