|
|
254.
|
|
|
Old backups will be kept for at least three months or until the backup location is low on space.
|
|
|
|
|
As copias de seguranza antigas mantéñense tres meses como mínimo ou até que fique pouco espazo nese lugar.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../widgets/ConfigLabelPolicy.vala:68
|
|
|
255.
|
|
|
Old backups will be kept for at least six months or until the backup location is low on space.
|
|
|
|
|
As copias de seguranza antigas mantéñense seis meses como mínimo ou até que fique pouco espazo nese lugar.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../widgets/ConfigLabelPolicy.vala:64
|
|
|
256.
|
|
|
Old backups will be kept for at least a year or until the backup location is low on space.
|
|
|
|
|
As copias de seguranza antigas mantéñense un ano como mínimo ou até que fique pouco espazo nese lugar.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../widgets/ConfigLabelPolicy.vala:66
|
|
|
257.
|
|
|
Old backups will be kept until the backup location is low on space.
|
|
|
|
|
As copias de seguranza antigas mantéñense até que fique pouco espazo nese lugar.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../widgets/ConfigLabelPolicy.vala:68
|
|
|
258.
|
|
|
Old backups will be kept at least %d day or until the backup location is low on space.
|
|
|
|
Old backups will be kept at least %d days or until the backup location is low on space.
|
|
|
|
|
As copias de seguranza antigas mantéñense &d día como mínimo ou até que fique pouco espazo nese lugar.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
As copias de seguranza antigas mantéñense &d días como mínimo ou até que fique pouco espazo nese lugar.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../widgets/ConfigLabelPolicy.vala:71
|
|
|
259.
|
|
|
_Add
|
|
|
|
|
_Engadir
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigList.vala:165 deja-dup/widgets/ConfigList.vala:242
|
|
|
260.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
Engadir
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/ui/ConfigFolderGroup.ui:22
|
|
|
261.
|
|
|
_Remove
|
|
|
|
|
_Quitar
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigList.vala:174
|
|
|
262.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Quitar
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/ui/ConfigFolderRow.ui:30
|
|
|
263.
|
|
|
Choose folders
|
|
|
|
|
Escoller os cartafoles
|
|
Translated and reviewed by
Xabier Villar
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigList.vala:239
|
