|
|
29.
|
|
|
The Rackspace Cloud Files container
|
|
|
|
|
Rackspace Cloud Files -säiliö
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:199
|
|
|
30.
|
|
|
The Ubuntu One folder
|
|
|
|
|
Ubuntu One -kansio
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:37
|
|
|
31.
|
|
|
The first time Déjà Dup checked whether it should prompt about backing up
|
|
|
|
|
Ensimmäinen kerta, jolloin Déjà Dup tarkisti, pitäisikö sen muistuttaa varmuuskopioinnista
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:18
|
|
|
32.
|
|
|
The folder name to store files in. If ‘$HOSTNAME’, it will default to a folder based on the name of the computer.
|
|
|
|
|
Kansio jonne tiedostot tallennetaan. Jos käytetään ‘$HOSTNAME’, kansion nimetään tietokoneen nimen mukaan.
|
|
Translated by
Ville Pilvio
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:38
|
|
|
33.
|
|
|
The last time Déjà Dup backed up
|
|
|
|
|
Viimeisin Déjà Dupin varmuuskopiointikerta
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:40
|
|
|
34.
|
|
|
The last time Déjà Dup restored
|
|
|
|
|
Viimeisin Déjà Dupin palautuskerta
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:45
|
|
|
35.
|
|
|
The last time Déjà Dup successfully completed a backup. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
|
Déjà Dupin viimeisin onnistunut varmuuskopiointikerta. Ajan tulisi olla standardin ISO 8601 määräämässä muodossa.
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:41
|
|
|
36.
|
|
|
The last time Déjà Dup successfully completed a restore. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
|
Déjà Dupin viimeisin onnistunut palautuskerta. Ajan tulisi olla standardin ISO 8601 määräämässä muodossa.
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:46
|
|
|
37.
|
|
|
The last time Déjà Dup was run
|
|
|
|
|
Déjà Dupin viimeisin suorituskerta
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:35
|
|
|
38.
|
|
|
The last time Déjà Dup was successfully run. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
|
Déjà Dupin viimeisin suorituskerta. Ajan tulisi olla standardin ISO 8601 määräämässä muodossa.
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:36
|
