|
|
13.
|
|
|
Folders to ignore
|
|
|
|
|
Zu ignorierende Ordner
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:30
|
|
|
14.
|
|
|
Full name of the external volume
|
|
|
|
|
Name des externen Datenträgers
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:203
|
|
|
15.
|
|
|
How long to keep backup files
|
|
|
|
|
Zeitspanne, wie lange die Datensicherungen aufbewahrt werden sollen
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:70
|
|
|
16.
|
|
|
How often to periodically back up
|
|
|
|
|
Wie oft regelmäßig gesichert werden soll
|
|
Translated by
Jan
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:55
|
|
|
17.
|
|
|
Icon of the external volume
|
|
|
|
|
Symbol des externen Datenträgers
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:213
|
|
|
18.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is its unique filesystem identifier.
|
|
|
|
|
Wenn sich die Sicherung auf einem externen Datenträger befindet, ist das die eindeutige Dateisystemkennung.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:199
|
|
|
19.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the path of the folder on that volume.
|
|
|
|
|
Wenn sich die Sicherung auf einem externen Datenträger befindet, ist das der Pfad zum Ordner auf dem Datenträger.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:194
|
|
|
20.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s icon.
|
|
|
|
|
Wenn sich die Sicherung auf einem externen Datenträger befindet, ist dies das Symbol des Datenträgers.
|
|
Translated by
Jan
|
|
Reviewed by
Jan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:214
|
|
|
21.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s longer descriptive name.
|
|
|
|
|
Wenn sich die Sicherung auf einem externen Datenträger befindet, ist das der ausführliche Name des Datenträgers.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:204
|
|
|
22.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s shorter name.
|
|
|
|
|
Wenn sich die Sicherung auf einem externen Datenträger befindet, ist das der kurze Name des Datenträgers.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:209
|
