|
30.
|
|
|
The Ubuntu One folder
|
|
|
|
Ubuntu Prvi folder
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:37
|
|
31.
|
|
|
The first time Déjà Dup checked whether it should prompt about backing up
|
|
|
|
Prvi put kada je Déjà Dup provjerio treba li upozoriti o rezervnom kopiranju
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:18
|
|
32.
|
|
|
The folder name to store files in. If ‘$HOSTNAME’, it will default to a folder based on the name of the computer.
|
|
|
|
Ime foldera u koji se smještaju datoteke. Ako je to ‘$HOSTNAME’, podrazumijeva se folder baziran po imenu računara.
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:38
|
|
33.
|
|
|
The last time Déjà Dup backed up
|
|
|
|
Posljedni put da je Déjà Dup uspješno napravio rezervnu kopiju
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:40
|
|
34.
|
|
|
The last time Déjà Dup restored
|
|
|
|
Zadnje vrijeme Déjà Dup restoriran
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:45
|
|
35.
|
|
|
The last time Déjà Dup successfully completed a backup. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
Posljedni put da je Déjà Dup uspješno napravio rezervnu kopiju. Vrijeme treba biti u ISO 8601 formatu.
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:41
|
|
36.
|
|
|
The last time Déjà Dup successfully completed a restore. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
Posljedni put da je Déjà Dup uspješno povratio rezervnu kopiju. Vrijeme treba biti u ISO 8601 formatu.
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:46
|
|
37.
|
|
|
The last time Déjà Dup was run
|
|
|
|
Zadnji put Déjà Dup pokrenut
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:35
|
|
38.
|
|
|
The last time Déjà Dup was successfully run. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
Zadnji put da je Déjà Dup uspješno pokrenut. Vrijeme treba biti u ISO 8601 formatu.
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:36
|
|
39.
|
|
|
The number of days between backups.
|
|
|
|
Broj dana između sigurnosnih kopija.
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:56
|