|
|
20.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s icon.
|
|
|
|
|
Ako je lokacija sigurnosne kopije na eksternom volumenu, ovo je ikona volumena.
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:214
|
|
|
21.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s longer descriptive name.
|
|
|
|
|
Ako je lokacija sigurnosne kopije na eksternom volumenu, ovo je puno opisno ime volumena.
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:204
|
|
|
22.
|
|
|
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s shorter name.
|
|
|
|
|
Ako je lokacija sigurnosne kopije na eksternom volumenu, ovo je kratko ime volumena.
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:209
|
|
|
23.
|
|
|
Location in which to hold the backup files.
|
|
|
|
|
Lokacija za držanje datoteke sigurnosnih kopija.
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:180
|
|
|
24.
|
|
|
Obsolete
|
|
|
|
|
Zastarjele
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:51
|
|
|
25.
|
|
|
Relative path under the external volume
|
|
|
|
|
Relativna putanja pod eksternog volumena
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:193
|
|
|
26.
|
|
|
Short name of the external volume
|
|
|
|
|
Kratko ime eksternog volumena
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:208
|
|
|
27.
|
|
|
The Amazon S3 bucket name to use
|
|
|
|
|
Amazon S3 grupno ime za upotrebu
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
Reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:160
|
|
|
28.
|
|
|
The Amazon S3 folder
|
|
|
|
|
Amazon S3 folder
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:165
|
|
|
29.
|
|
|
The Rackspace Cloud Files container
|
|
|
|
|
Rackspace Cloud sadržilac datoteka
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
Reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:199
|
