|
|
217.
|
|
|
Scheduled backup delayed
|
|
|
|
|
Copia de seguridá programada retrasada
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
app/Notifications.vala:18
|
|
|
218.
|
|
|
I want to _restore files from a previous backup…
|
|
|
|
|
Quiero _restaurar ficheros dende una copia de seguridá anterior...
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../preferences/Preferences.vala:45
|
|
|
219.
|
|
|
Just show my backup _settings
|
|
|
|
|
Namái amosar les mios _configuraciones de copia de seguridá
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../preferences/Preferences.vala:64
|
|
|
220.
|
|
|
Categories
|
|
|
|
|
Categoríes
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
deja-dup/Preferences.vala:84
|
|
|
221.
|
|
|
Automatic _backups
|
|
|
|
|
C_opies de seguridá automátiques
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../preferences/Preferences.vala:134
|
|
|
222.
|
|
|
Most recent backup
|
|
|
|
|
Copia de seguridá más recién
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../preferences/Preferences.vala:181
|
|
|
223.
|
|
|
Next automatic backup
|
|
|
|
|
Siguiente copia de seguridá automática
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../preferences/Preferences.vala:190
|
|
|
224.
|
|
|
_Restore…
|
|
|
|
|
_Restaurar…
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
deja-dup/Preferences.vala:137
|
|
|
225.
|
|
|
Back Up _Now
|
|
|
|
|
_Facer agora una copia de seguridá
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../preferences/Preferences.vala:230
|
|
|
226.
|
|
|
Overview
|
|
|
|
|
Vista xeneral
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
data/ui/MainWindow.ui:27
|
