|
|
175.
|
|
|
Last seen
|
|
|
|
|
Caberu vistu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestoreMissing.vala:157
|
|
|
176.
|
|
|
Restore which Files?
|
|
|
|
|
¿Qué ficheros restaurar?
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestoreMissing.vala:168
|
|
|
177.
|
|
|
Scanning for files from up to a day ago…
|
|
|
|
|
Guetando ficheros de más d'un día d'antigüedá...
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestoreMissing.vala:294
|
|
|
178.
|
|
|
Scanning for files from up to a week ago…
|
|
|
|
|
Guetando ficheros con más d'una selmana d'antigüedá...
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestoreMissing.vala:297
|
|
|
179.
|
|
|
Scanning for files from up to a month ago…
|
|
|
|
|
Guetando ficheros con más d'un mes d'antigüedá...
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestoreMissing.vala:300
|
|
|
180.
|
|
|
Scanning for files from about a month ago…
|
|
|
|
Scanning for files from about %d months ago…
|
|
|
|
|
Analizando ficheros de fai un mes...
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Analizando ficheros de fai %d meses...
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestoreMissing.vala:305
|
|
|
181.
|
|
|
Scanning for files from about a year ago…
|
|
|
|
Scanning for files from about %d years ago…
|
|
|
|
|
Analizando ficheros de fai un añu...
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Analizando ficheros de fai %d años...
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestoreMissing.vala:312
|
|
|
182.
|
|
|
Scanning finished
|
|
|
|
|
Análisis fináu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestoreMissing.vala:405
|
|
|
183.
|
|
|
Co_ntinue
|
|
|
|
|
Co_ntinuar
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
app/Assistant.vala:285
|
|
|
184.
|
|
|
_Resume Later
|
|
|
|
|
_Resumir dempués
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
app/Assistant.vala:326
|
