|
|
147.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Resume
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
app/AssistantOperation.vala:510
|
|
|
148.
|
|
|
Require Password?
|
|
|
|
|
¿Requier contraseña?
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
app/AssistantOperation.vala:763
|
|
|
149.
|
|
|
Encryption Password Needed
|
|
|
|
|
Necesítase la contraseña de cifráu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
app/AssistantOperation.vala:765
|
|
|
150.
|
|
|
Backup encryption password
|
|
|
|
|
Contraseña de cifráu de la copia de seguridá
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libdeja/CommonUtils.vala:612
|
|
|
151.
|
|
|
Restore
|
|
|
|
|
Restaurar
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:59 data/ui/MainWindow.ui:38
|
|
|
152.
|
|
|
_Restore
|
|
|
|
|
_Restaurar
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:63 data/ui/RestoreToolbarView.ui:35
|
|
|
153.
|
|
|
_Backup location
|
|
|
|
|
_Llocalización de copia de seguridá
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestore.vala:87
|
|
|
154.
|
|
|
Restore from Where?
|
|
|
|
|
¿Restaurar dende ónde?
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../deja-dup/AssistantRestore.vala:124
|
|
|
155.
|
|
|
_Date
|
|
|
|
|
_Data
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
data/ui/TimeCombo.ui:15
|
|
|
156.
|
|
|
Restore files to _original locations
|
|
|
|
|
Recuperar ficheros al _allugamientu orixinal
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:152
|
