Browsing Tswana translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
211 of 1614 results
2.
Choose the next step in the install process:
Type: select
Description
:sl1:
Kgeta tshoetso e e latelang ya installation
Translated and reviewed by tshepo
Located in ../main-menu.templates:2001
3.
Installation step failed
Type: error
Description
:sl2:
Lefelo le la installation le padile
Translated and reviewed by tshepo
Located in ../main-menu.templates:3001
4.
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
Type: error
Description
:sl2:
Lefelo la installation le padile. O ka leka go le boelletsa go thoma ko menu, kapa wa le tshela o kgete le lengwe. Se se padileng ke: ${ITEM}
Translated and reviewed by tshepo
Located in ../main-menu.templates:3001
5.
Choose an installation step:
Type: select
Description
:sl2:
Kgeta lefelo le le latelang go installation:
Translated and reviewed by tshepo
Located in ../main-menu.templates:4001
6.
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
Type: select
Description
:sl2:
Lefelo le la installation le tlhoka lefelo le leng kapa mafelo a mang a sa diriwang.
Translated and reviewed by tshepo
Located in ../main-menu.templates:4001
7.
critical
Type: select
Choices
:sl2:
Go gaufi le kotsi
Translated and reviewed by tshepo
Located in ../cdebconf-udeb.templates:2001
8.
high
Type: select
Choices
:sl2:
ko go dimo
Translated and reviewed by tshepo
Located in ../cdebconf-udeb.templates:2001
9.
medium
Type: select
Choices
:sl2:
bogare
Translated and reviewed by tshepo
Located in ../cdebconf-udeb.templates:2001
10.
low
Type: select
Choices
:sl2:
ko go tlase
Translated and reviewed by tshepo
Located in ../cdebconf-udeb.templates:2001
11.
Ignore questions with a priority less than:
Type: select
Description
:sl2:
O se ke wa tshwenyega ka dipotso tsa bogolo bo bo fetang ke:
Translated and reviewed by tshepo
Located in ../cdebconf-udeb.templates:2002
211 of 1614 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: sinozj007, tshepo.