Ubuntu
debian-installer package

Browsing Portuguese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
92 → 101 of 1614 results First • • • Last
92.
Oceania
Oceânia
Translated by Miguel Figueiredo
Located in ../../mktemplates.continents:24
93.
South America
América do Sul
Translated by Miguel Figueiredo
Located in ../../mktemplates.continents:25
94.
Choose a continent or region:
Escolha um continente ou região:
Translated by Miguel Figueiredo
Located in ../../mktemplates.continents:114
95.
The continent or region in which the desired country is located.
O continente ou região onde está localizado o país desejado.
Translated by Miguel Figueiredo
Located in ../../mktemplates.continents:115
96.
Configure the keyboard
 
Type: text
Description
Main menu item. Please keep below 55 columns
:sl1:
Configure o teclado
Translated by Miguel Figueiredo
Located in ../keyboard-configuration.templates:2001
97.
. Arabic
 
Type: select
Choices
:sl3:
. Árabe
Translated by Marco Rodrigues
Reviewed by Miguel Figueiredo
Located in ../console-setup.templates:3001
98.
# Armenian
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Arménio
Translated by Susana Pereira
Reviewed by Miguel Figueiredo
Located in ../console-setup.templates:3001
99.
# Cyrillic - KOI8-R and KOI8-U
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Cirílico - KOI8-R e KOI8-U
Translated by Miguel Figueiredo
Reviewed by Penguin Community
Located in ../console-setup.templates:3001
100.
# Cyrillic - non-Slavic languages
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Cirílico - línguas não eslavas
Translated by Miguel Figueiredo
Reviewed by xx
Located in ../console-setup.templates:3001
101.
# Cyrillic - Slavic languages (also Bosnian and Serbian Latin)
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Cirílico - Línguas Eslavas (também Bósnio e Latim Sérvio)
Translated and reviewed by xx
In upstream:
# Cirílico - Línguas eslavas (também Bósnio e Sérvio Latino)
Suggested by Miguel Figueiredo
Located in ../console-setup.templates:3001
92 → 101 of 1614 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Almeida, Alfredo Silva, Almufadado, André Fonseca, Antonio Santos, António Paulo Chaparro, Armindo Silva, CarlosAtaide, Daniel Martins, Diogo, Diogo Lavareda, Fernando Luís Santos, Gonçalo Santos, Hugo Carvalho, Ivo Xavier, JoiHap, Jorge Araujo, Jorge Gustavo, João Ricardo Lourenço, João Santos, João Vitor, Lothar_m, Marco Biscaro, Marco Rodrigues, Miguel Figueiredo, Mykas0, Paulo Dias, Pedro Flores, Pedro Machado Santa, Penguin Community, Renato Oliveira, Ricardo Filipe Moreira, Rui Moreira, Susana Pereira, Tustiman, cetautomatix, cyber_monk, korsairtuga, lignito, lula_assassina, nglnx, rbaptista, rictec, styluss, tonecas, xerxeskanuto, xx, zerobug.