|
|
122.
|
|
|
There is more than one possible keyboard layout with the origin you selected. Please select the layout matching the keyboard for this machine.
|
|
|
Type: select
Description
|
|
|
|
|
Istnieje więcej możliwych układów klawiatury, niż wybrany. Wybierz układ klawiatury zgodny z używanym.
|
|
Translated and reviewed by
Arkadiusz Lipiec
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:6001
|
|
|
123.
|
|
|
Keep unsupported settings in configuration file?
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Czy zachowywać nieobsługiwane ustawienia w pliku konfiguracyjnym?
|
|
Translated and reviewed by
Arkadiusz Lipiec
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:7001
|
|
|
124.
|
|
|
The configuration file /etc/default/console-setup specifies a keyboard layout (${XKBLAYOUT}), which is not supported by the configuration program.
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
W pliku konfiguracyjnym /etc/default/console-setup określono układ klawiatury (${XKBLAYOUT}), którego program konfiguracyjny nie obsługuje.
|
|
Translated by
pp/bs
|
|
Reviewed by
Arkadiusz Lipiec
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:7001
|
|
|
125.
|
|
|
Please choose whether you want to keep it. If you choose this option, no questions about the keyboard layout will be asked and the current configuration will be preserved.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Proszę zdecydować czy chcesz go zachować. Jeśli odpowiesz twierdząco, nie zostaną zadane żadne pytania na temat układu klawiatury i zostanie zachowana bieżąca konfiguracja.
|
|
Translated by
Marcin Owsiany
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:7001
|
|
|
126.
|
|
|
Keep default keyboard layout (${XKBLAYOUT})?
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Czy zachować domyślny układ klawiatury (${XKBLAYOUT})?
|
|
Translated and reviewed by
Arkadiusz Lipiec
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:8001
|
|
|
127.
|
|
|
The default value for the keyboard layout is based on the currently defined language/region and the settings in /etc/X11/xorg.conf. This default value is ${XKBLAYOUT}, which is not supported by the configuration program.
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Domyślne ustawienie układu klawiatury jest ustalane na podstawie aktualnie zdefiniowanego języka/regionu oraz ustawień w pliku /etc/X11/xorg.conf. Tą domyślną wartością jest ${XKBLAYOUT}, jednak wartość ta nie jest obsługiwana przez program konfiguracyjny.
|
|
Translated by
pp/bs
|
|
Reviewed by
Arkadiusz Lipiec
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:8001
|
|
|
128.
|
|
|
Please choose whether you want to keep it. If you choose this option, no questions about the keyboard layout will be asked.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Proszę wybrać czy chcesz go zatrzymać. Jeśli wybierzesz tą opcję, nie zostaną zadane żadne pytania na temat układu klawiatury.
|
|
Translated by
Marcin Owsiany
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:8001
|
|
|
129.
|
|
|
Keep unsupported options (${XKBOPTIONS})?
|
|
|
Type: boolean
Description
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Czy zachować nieobsługiwane opcje (${XKBOPTIONS})?
|
|
Translated and reviewed by
Arkadiusz Lipiec
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:9001 ../console-setup.templates:10001
|
|
|
130.
|
|
|
The configuration file /etc/default/console-setup specifies options for the keyboard layout (${XKBOPTIONS}) that are not supported by the configuration program.
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Plik konfiguracyjny /etc/default/console-setup określa opcje związane z układem klawiatury (${XKBOPTIONS}), które nie są obsługiwane przez program konfiguracyjny.
|
|
Translated and reviewed by
Arkadiusz Lipiec
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:9001
|
|
|
131.
|
|
|
The default value for the options of the keyboard layout is based on the currently defined language/region and the settings in /etc/X11/xorg.conf. This default value is ${XKBOPTIONS}, which is not supported by the configuration program.
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Domyślna wartość dla opcji układu klawiatury jest oparta o aktualnie zdefiniowany język/region oraz ustawienia z pliku /etc/X11/xorg.conf. Tą domyślną wartością jest ${XKBOPTIONS}, jednak nie jest ona obsługiwana przez program konfiguracyjny.
|
|
Translated and reviewed by
Arkadiusz Lipiec
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:10001
|
