|
|
1196.
|
|
|
No installer ISO images were found. If you downloaded the ISO image, it may have a bad filename (not ending in ".iso"), or it may be on a file system that could not be mounted.
|
|
|
Type: error
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Nie odnaleziono instalacyjnych obrazów ISO. Jeżeli pliki były pobierane z sieci, to mogą mieć niewłaściwe nazwy plików (bez zakończenia ".iso"). Mogą też znajdować się na systemach plików, które nie mogły być zamontowane.
|
|
Translated by
Marcin Owsiany
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:9001
|
|
|
1197.
|
|
|
You'll have to use an alternative installation method, or try again after you've fixed the ISO image.
|
|
|
Type: error
Description
:sl3:
Type: error
Description
:sl3:
Type: error
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Należy użyć innej metody instalacji, lub też spróbować ponownie po naprawieniu obrazu ISO.
|
|
Translated and reviewed by
Arkadiusz Lipiec
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:9001 ../iso-scan.templates:10001
../iso-scan.templates:11001
|
|
|
1198.
|
|
|
While one or more possible ISO images were found, they could not be mounted. The ISO image you downloaded may be corrupt.
|
|
|
Type: error
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Mimo, iż odnaleziono jeden lub więcej plików będącymi najprawdopodobniej obrazami ISO, nie udało się zamontować żadnego. Prawdopodobnie pobrany plik ISO jest uszkodzony.
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:10001
|
|
|
1199.
|
|
|
No installer ISO image found
|
|
|
Type: error
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Nie znaleziono obrazów instalacyjnych ISO
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:11001
|
|
|
1200.
|
|
|
While one or more possible ISO images were found, they did not look like valid installer ISO images.
|
|
|
Type: error
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Z jednego lub więcej odnalezionych prawdopodobnych obrazów ISO, żaden z nich nie był prawidłowym obrazem instalacyjnym.
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:11001
|
|
|
1201.
|
|
|
Successfully mounted ${SUITE} installer ISO image
|
|
|
Type: note
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Poprawnie zamontowano obraz ISO instalacyjnego ${SUITE}
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:12001
|
|
|
1202.
|
|
|
The ISO file ${FILENAME} on ${DEVICE} (${SUITE}) will be used as the installation ISO image.
|
|
|
Type: note
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Plik ISO ${FILENAME} na ${DEVICE} (${SUITE}) będzie użyty jako obraz instalacyjny ISO.
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:12001
|
|
|
1203.
|
|
|
Load installer components from an installer ISO
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
|
|
|
|
|
Załaduj składniki instalatora z obrazu ISO
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
../load-iso.templates:1001
|
|
|
1204.
|
|
|
Save debug logs
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
:sl1:
|
|
|
|
|
Zapisz dzienniki debugowania
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:1001
|
|
|
1205.
|
|
|
floppy
|
|
|
Type: select
Choices
Possible locations for debug logs to be saved
:sl2:
|
|
|
|
|
dyskietka
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Fenski
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:2001
|
