Translations by Amanpreet Singh Alam
Amanpreet Singh Alam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1562. |
Abort
|
|
| 2006-09-07 |
ਛੱਡੋ
|
|
| 1566. |
Leave the file system intact
|
|
| 2006-09-07 |
ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਇਵੇਂ ਹੀ ਛੱਡੋ
|
|
| 1567. |
Create swap space
|
|
| 2006-09-07 |
ਨਵੀਂ ਸਵੈਪ ਥਾਂ ਬਣਾਓ
|
|
| 1571. |
Don't mount it
|
|
| 2006-09-07 |
ਮਾਊਟ ਨਾ ਕਰੋ
|
|
| 1582. |
You need a root partition. Please assign a partition to the root mount point before continuing.
|
|
| 2007-09-12 |
ਤੁਹਾਨੂੰ root ਭਾਗ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ root ਮਾਊਂਟ ਪੁੰਆਇਟ ਨੂੰ ਭਾਗ ਦਿਓ।
|
|
| 1584. |
Mounting a partition on ${MOUNT} makes no sense. Please change this.
|
|
| 2007-09-12 |
${MOUNT} ਤੇ ਇੱਕ ਭਾਗ ਨੂੰ ਮਾਊਟ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ ਜੀ।
|
|
| 2007-09-12 |
${MOUNT} ਤੇ ਇੱਕ ਭਾਗ ਨੂੰ ਮਾਊਟ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ ਜੀ।
|
|
| 2007-09-12 |
${MOUNT} ਤੇ ਇੱਕ ਭਾਗ ਨੂੰ ਮਾਊਟ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ ਜੀ।
|
|
| 1586. |
You cannot assign several partitions to the same mount point. Please change all but one of them.
|
|
| 2007-09-12 |
ਤੁਸੀਂ ਕਈ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋਂ ਥਾਂ ਤੇ ਮਾਊਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ ਜੀ।
|
|
