|
|
1197.
|
|
|
You'll have to use an alternative installation method, or try again after you've fixed the ISO image.
|
|
|
Type: error
Description
:sl3:
Type: error
Description
:sl3:
Type: error
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:9001 ../iso-scan.templates:10001
../iso-scan.templates:11001
|
|
|
1198.
|
|
|
While one or more possible ISO images were found, they could not be mounted. The ISO image you downloaded may be corrupt.
|
|
|
Type: error
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
ნაპოვნია რამდენიმე ISO-იმიჯი, მაგრამ ვერ მოხერხდა მათი დამონტაჟება. შეიძლება ფაილის დაზიანება გადმოწერისას მომხდარიყო.
|
|
Translated and reviewed by
Malkhaz Barkalaya
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:10001
|
|
|
1199.
|
|
|
No installer ISO image found
|
|
|
Type: error
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
ინსტალერის ISO-იმიჯი ვერ მოინახა.
|
|
Translated and reviewed by
Malkhaz Barkalaya
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:11001
|
|
|
1200.
|
|
|
While one or more possible ISO images were found, they did not look like valid installer ISO images.
|
|
|
Type: error
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
ნაპოვნია რამდენიმე ISO-იმიჯი, მაგრამ როგორც სჩანს, ეს არ არის ინსტალერის ISO-ფაილი.
|
|
Translated and reviewed by
Malkhaz Barkalaya
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:11001
|
|
|
1201.
|
|
|
Successfully mounted ${SUITE} installer ISO image
|
|
|
Type: note
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
საინსტალაციო ISO ${SUITE} დამონტაჟებულია
|
|
Translated and reviewed by
Malkhaz Barkalaya
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:12001
|
|
|
1202.
|
|
|
The ISO file ${FILENAME} on ${DEVICE} (${SUITE}) will be used as the installation ISO image.
|
|
|
Type: note
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
ISO ფაილი ${FILENAME} მოწყობილობაზე ${DEVICE} (${SUITE}) გამოყენებულ იქნება საინსტალაციო ISO-იმიჯად.
|
|
Translated and reviewed by
Aiet Kolkhi
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:12001
|
|
|
1203.
|
|
|
Load installer components from an installer ISO
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
|
|
|
|
|
საინსტალაციო ISO-დან იტვირთება კომპონენტები
|
|
Translated and reviewed by
Malkhaz Barkalaya
|
|
|
|
Located in
../load-iso.templates:1001
|
|
|
1204.
|
|
|
Save debug logs
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
:sl1:
|
|
|
|
|
ხარვეზების გამართვის ჟურნალის შენახვა
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:1001
|
|
|
1205.
|
|
|
floppy
|
|
|
Type: select
Choices
Possible locations for debug logs to be saved
:sl2:
|
|
|
|
|
ფლოპი
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:2001
|
|
|
1206.
|
|
|
web
|
|
|
Type: select
Choices
Possible locations for debug logs to be saved
:sl2:
|
|
|
|
|
ვები
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:2001
|
