|
|
699.
|
|
|
Removing conflicting operating system files...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Segavate operatsioonisüsteemi failide eemaldamine...
|
|
Translated and reviewed by
Laur Mõtus
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:14001
|
|
|
700.
|
|
|
Do you want to return to the partitioner?
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Kas minna tagasi partitsioneerijasse?
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:15001
|
|
|
701.
|
|
|
The file system on ${PARTITION} assigned to ${MOUNTPOINT} has not been marked for formatting. Directories containing system files (/etc, /lib, /usr, /var, ...) that already exist under any defined mountpoint will be deleted during the install.
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Partitsioonil ${PARTITION} asuv failisüsteem, mis on haagitud kohta ${MOUNTPOINT} ei ole märgitud vormindamiseks. Kataloogid, mis sisaldavad süsteemifaile (/etc, /lib, /usr, /var, ...), mis juba asuvad haakepunktis, kustutatakse paigalduse käigus.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:15001
|
|
|
702.
|
|
|
Please ensure that you have backed up any critical data before installing.
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Palun kontrolli enne paigaldamist, et oled kõik olulised andmed varundanud.
|
|
Translated by
Heiki Nooremäe
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
| In upstream: |
|
Palun kontrollige enne paigaldamist, et olete kõik olulised andmed varundanud.
|
|
|
Suggested by
Laur Mõtus
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:15001
|
|
|
703.
|
|
|
McMurdo
|
|
|
Type: select
Choices
Time zone for Antarctica
|
|
|
|
|
McMurdo
|
|
Translated by
Siim Põder
|
|
|
|
Located in
../common.templates:2001
|
|
|
704.
|
|
|
south pole
|
|
|
Type: select
Choices
Time zone for Antarctica
|
|
|
|
|
Lõunanaba
|
|
Translated by
Siim Põder
|
|
|
|
Located in
../common.templates:2001
|
|
|
705.
|
|
|
Rothera
|
|
|
Type: select
Choices
Time zone for Antarctica
|
|
|
|
|
Rothera
|
|
Translated by
Siim Põder
|
|
|
|
Located in
../common.templates:2001
|
|
|
706.
|
|
|
Palmer
|
|
|
Type: select
Choices
Time zone for Antarctica
|
|
|
|
|
Antarktika poolsaar
|
|
Translated by
Siim Põder
|
|
|
|
Located in
../common.templates:2001
|
|
|
707.
|
|
|
Mawson
|
|
|
Type: select
Choices
Time zone for Antarctica
|
|
|
|
|
Mawson
|
|
Translated by
Siim Põder
|
|
|
|
Located in
../common.templates:2001
|
|
|
708.
|
|
|
Davis
|
|
|
Type: select
Choices
Time zone for Antarctica
|
|
|
|
|
Davise väin
|
|
Translated by
Siim Põder
|
|
|
|
Located in
../common.templates:2001
|
