|
|
173.
|
|
|
With some keyboard layouts, AltGr is a modifier key used to input some characters, primarily ones that are unusual for the language of the keyboard layout, such as foreign currency symbols and accented letters. These are often printed as an extra symbol on keys.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:13002
|
|
|
174.
|
|
|
No compose key
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
Stokell 'Kedaozañ' ebet
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:14001
|
|
|
175.
|
|
|
Compose key:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Stokell 'Kedaozañ' :
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:14002
|
|
|
176.
|
|
|
The Compose key (known also as Multi_key) causes the computer to interpret the next few keystrokes as a combination in order to produce a character not found on the keyboard.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Ar stokell 'Kedaozañ' (anavezet ivez evel Stokell_lies) a laka an urzhiataer da jubenniñ ar pouezadurioù stokelloù da zont evel ur blokad a-benn krouiñ an arouezennoù n'emaint ket war ar c'hlavier.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:14002
|
|
|
177.
|
|
|
On the text console the Compose key does not work in Unicode mode. If not in Unicode mode, regardless of what you choose here, you can always also use the Control+period combination as a Compose key.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Netra ne ra an touchenn Compose war ar c'hoñsol-testenn e mod Unicode. Ma n'oc'h ket e mod Unicode e c'hellit iwez implijoud ar mesk Control+period evel un douchenn Compose, forzh petra ho-peus choaset amañ.
|
|
Translated and reviewed by
Arnaud
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:14002
|
|
|
178.
|
|
|
Detect keyboard layout?
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Dinoiñ aozadur ar c'hlavier ?
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:22001
|
|
|
179.
|
|
|
You can try to have your keyboard layout detected by pressing a series of keys. If you do not want to do this, you will be able to select your keyboard layout from a list.
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Gallout a rit lakaat ho klavier da vezañ dinoet dre bouezañ war un heuliad stokelloù. Ma ne fell ket deoc'h ober evel-se ez eus ur roll ma vo diuzet an aozadur klavier diwarnañ.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:22001
|
|
|
180.
|
|
|
Detecting your keyboard layout
|
|
|
Type: detect-keyboard
Description
|
|
|
|
|
Dinoadur aozadur ho klavier
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:23001
|
|
|
181.
|
|
|
Keyboard layout detection complete
|
|
|
Type: note
Description
|
|
|
|
|
Echu eo dinoadur aozadur ho klavier
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:24001
|
|
|
182.
|
|
|
Based on the keys you pressed, your keyboard layout appears to be "${LAYOUT}". If this is not correct, you can go back and select your layout from the full list instead.
|
|
|
Type: note
Description
|
|
|
|
|
Hervez ar stokelloù hoc'h eus pouezet warno e hañval ho klavier bezañ "${LAYOUT}". Ma n'eo ket reizh, kit war gil ha diuzit hoc'h aozadur diwar ar roll klok kentoc'h.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:24001
|
