Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2125 of 25 results
447.
Partition disks
Type: text
Description
Main menu entry
:sl1:
ተሟሽ ካዝና
Translated and reviewed by teferra
In upstream:
ተሟሽ ዲስክ
Suggested by teferra
Located in ../partman-base.templates:67001
1380.
No volume group has been found.
Type: error
Description
:sl3:
Type: error
Description
:sl3:
Type: error
Description
:sl3:
ምንም የካዝና ግሩፕ አልተገኘም፡፡
Translated and reviewed by teferra
In upstream:
ምንም የይዘት ግሩፕ አልተገኘም፡፡
Suggested by teferra
Located in ../partman-lvm.templates:34001 ../partman-lvm.templates:37001 ../partman-lvm.templates:42001
1386.
No volume group can be deleted.
Type: error
Description
:sl3:
ምንም የካዝና ግሩፕ መሰረዝ አይችልም
Translated and reviewed by teferra
In upstream:
ምንም የይዘት ግሩፕ መሰረዝ አይቻልም
Suggested by teferra
Located in ../partman-lvm.templates:37001
1390.
Please select the devices you wish to add to the volume group.
Type: multiselect
Description
:sl3:
ከካዝና ግሩፕ ውስጥ ማስገባት የሚፈልጉትን ቁስ ይምረጡ፡፡
Translated and reviewed by teferra
In upstream:
ከይዘት ግሩፕ ውስጥ ማስገባት የሚፈልጉትን ቁስ ይምረጡ፡፡
Suggested by teferra
Located in ../partman-lvm.templates:39001
1394.
No volume group can be reduced.
Type: error
Description
:sl3:
ምንም የካዝና ግሩፕ ሊቀነስ አይችልም፡፡
Translated and reviewed by teferra
In upstream:
ምንም የይዘት ግሩፕ ሊቀነስ አይችልም፡፡
Suggested by teferra
Located in ../partman-lvm.templates:42001
2125 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, samson, teferra.