Translations by Ferri Yanto
Ferri Yanto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
52. |
Note that if you select a component that requires others, those components will also be loaded.
|
|
2010-09-18 |
Note that if you select a component that requires others, those components will also be loaded.
|
|
53. |
To save memory, only components that are certainly needed for an install are selected by default. The other installer components are not all necessary for a basic install, but you may need some of them, especially certain kernel modules, so look through the list carefully and select the components you need.
|
|
2010-09-18 |
To save memory, only components that are certainly needed for an install are selected by default. The other installer components are not all necessary for a basic install, but you may need some of them, especially certain kernel modules, so look through the list carefully and select the components you need.
|
|
54. |
Loading additional components
|
|
2010-09-18 |
Peutamong komponen tamah
|
|
55. |
Retrieving ${PACKAGE}
|
|
2010-09-18 |
Teurimong ${PACKAGE}
|
|
56. |
Configuring ${PACKAGE}
|
|
2010-09-18 |
Teungoh konfigurasi ${PACKAGE}
|
|
57. |
Failed to load installer component
|
|
2010-09-18 |
Han jeut peutamong komponen peumasangan
|
|
58. |
Loading ${PACKAGE} failed for unknown reasons. Aborting.
|
|
2010-09-18 |
Han jeut peutamong ${PACKAGE} hana tuho seubab. Batalkan.
|
|
59. |
Continue the install without loading kernel modules?
|
|
2010-09-18 |
Peulanjut Peumasangan hana payah peutamong modul kernel?
|
|
60. |
No kernel modules were found. This probably is due to a mismatch between the kernel used by this version of the installer and the kernel version available in the archive.
|
|
2010-09-18 |
Hana meurempok modul kernel.
|
|
61. |
If you're installing from a mirror, you can work around this problem by choosing to install a different version of Ubuntu. The install will probably fail to work if you continue without kernel modules.
|
|
2010-09-18 |
If you're installing from a mirror, you can work around this problem by choosing to install a different version of Ubuntu. The install will probably fail to work if you continue without kernel modules.
|
|
62. |
Choose language
|
|
2010-09-18 |
Pilih Bahasa
|
|
63. |
Choose a locale:
|
|
2010-09-18 |
Pilihan lokal:
|
|
64. |
Based on your language and country choices, the following locale parameters are supported.
|
|
2010-09-18 |
Based on your language and country choices, the following locale parameters are supported.
|
|
65. |
Storing language...
|
|
2010-09-18 |
Tempatan bahasa...
|
|
66. |
Language selection no longer possible
|
|
2010-09-18 |
Pilihan bahasa hana lhe mungken
|
|
67. |
At this point it is no longer possible to change the language for the installation, but you can still change the country or locale.
|
|
2010-09-18 |
At this point it is no longer possible to change the language for the installation, but you can still change the country or locale.
|
|
68. |
To select a different language you will need to abort this installation and reboot the installer.
|
|
2010-09-18 |
To select a different language you will need to abort this installation and reboot the installer.
|
|
69. |
Continue the installation in the selected language?
|
|
2010-09-18 |
Lanjut peumasangan ngon bahasa yang dipilih?
|
|
70. |
The translation of the installer is incomplete for the selected language.
|
|
2010-09-18 |
The translation of the installer is incomplete for the selected language.
|