|
|
21.
|
|
|
none of the above
|
|
|
|
|
cap de les anteriors
|
|
Translated and reviewed by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Teletype/Multiselect.pm:60
|
|
|
22.
|
|
|
Enter the items you want to select, separated by spaces.
|
|
|
|
|
Introduïu els elements que voleu seleccionar, separats per espais.
|
|
Translated and reviewed by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Teletype/Multiselect.pm:47
|
|
|
23.
|
|
|
Unable to load Debconf::Element::%s. Failed because: %s
|
|
|
|
|
No s'ha pogut carregar Debconf::Element::%s. Error degut a: %s
|
|
Translated and reviewed by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd.pm:141
|
|
|
24.
|
|
|
Configuring %s
|
|
|
|
|
Configuració del paquet «%s»
|
|
Translated and reviewed by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd.pm:334
|
|
|
25.
|
|
|
TERM is not set, so the dialog frontend is not usable.
|
|
|
|
|
TERM no està establert, així que la interfície de dialog no es pot utilitzar.
|
|
Translated and reviewed by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd/Dialog.pm:54
|
|
|
26.
|
|
|
Dialog frontend is incompatible with emacs shell buffers
|
|
|
|
|
La interfície de dialog és incompatible amb els búfers de l'intèrpret d'emacs.
|
|
Translated and reviewed by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd/Dialog.pm:57
|
|
|
27.
|
|
|
Dialog frontend will not work on a dumb terminal, an emacs shell buffer, or without a controlling terminal.
|
|
|
|
|
La interfície de dialog no funcionarà en un terminal ximple, un búfer de l'intèrpret d'emacs, o sense un terminal controlador.
|
|
Translated by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd/Dialog.pm:60
|
|
|
28.
|
|
|
No usable dialog-like program is installed, so the dialog based frontend cannot be used.
|
|
|
|
|
No hi ha cap programa de diàlegs instal·lat, així que la interfície basada en dialog no es pot utilitzar.
|
|
Translated and reviewed by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd/Dialog.pm:108
|
|
|
29.
|
|
|
Dialog frontend requires a screen at least 13 lines tall and 31 columns wide.
|
|
|
|
|
La interfície de dialog requereix una pantalla d'almenys 13 d'alçada i 31 columnes d'amplada.
|
|
Translated and reviewed by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd/Dialog.pm:115
|
|
|
30.
|
|
|
Package configuration
|
|
|
|
|
Configuració del paquet
|
|
Translated and reviewed by
Guillem Jover
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd/Dialog.pm:332
|
