Ubuntu
coreutils package

Browsing Turkish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “coreutils”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
112 → 121 of 1469 results First • • • Last
112.
EMT trap
EMT tuzağı
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in lib/siglist.h:117
113.
Bad system call
Bozuk sistem çağrısı
Translated by Volkan Gezer
Located in lib/siglist.h:120
114.
Stack fault
Yığın hatası
Translated and reviewed by Emre AYTAÇ
Located in lib/siglist.h:123
115.
Information request
Bilgi isteği
Translated and reviewed by Emre AYTAÇ
Located in lib/siglist.h:126
116.
Power failure
Güç başarısız
Translated by Volkan Gezer
Located in lib/siglist.h:128
117.
Resource lost
Özkaynak kaybı
Translated by kulkke
Reviewed by Hasan Yılmaz
Located in lib/siglist.h:131
118.
Real-time signal %d
Gerçek zamanlı sinyal %d
Translated by Emir SARI
Located in lib/strsignal.c:114
119.
Unknown signal %d
Bilinmeyen sinyal %d
Translated and reviewed by Emre AYTAÇ
Located in lib/strsignal.c:118
120.
iconv function not usable
iconv işlevi kullanılabilir değil
Translated and reviewed by Deniz Akkus Kanca
Located in lib/unicodeio.c:102
121.
iconv function not available
iconv işlevi yok
Translated and reviewed by Deniz Akkus Kanca
Located in lib/unicodeio.c:104
112 → 121 of 1469 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet ERTEM, Angel Spy, Bilge, Bytan, Can Mustafa Özdemir, Davut Engin, Deniz Akkus Kanca, Efe Çiftci, Emir SARI, Emre AYTAÇ, Erdem Öztürk, Ersin Akyüz, EsatYuce, Fatih Bostancı, FeNDeR, Guardian, HaCKRaM, Hasan Yılmaz, Jim Qode, Kaya Ünal, Kayra Akman, MIT, Mehmet Atif Ergun, Metelci, Mustafa VELİOĞLU, Mustafa Yılmaz, Namık ERDOĞAN, Osman Tosun, Savas Sen, Serhat Demirkol, Süleyman Özarslan, TurkMame, Veysel Solmaz, Volkan Gezer, XceptN, Yigit Ates, Yigit Güneli, afterlife, alquirel, can kaçan, celil aydin, coldchris, enderak, kulkke, latent, meda, sargon, sessosanto, seyit konukcu, tekrei, ubuntuki, wj, wmwmwm, İsmail ÇETİN.