|
1259.
|
|
|
Write each FILE to standard output, last line first. ![](/@@/translation-newline)
With no FILE, or when FILE is -, read standard input.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Tulis setiap BERKAS ke standar keluaran, baris terakhir pertama. ![](/@@/translation-newline)
Tanpa BERKAS, atau ketika BERKAS adalah -, baca standar masukan.
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/tac.c:137
|
|
1260.
|
|
|
-b, --before attach the separator before instead of after
-r, --regex interpret the separator as a regular expression
-s, --separator=STRING use STRING as the separator instead of newline
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-b, --before pasang pemisah sebelum daripada sesudah
-r, --regex interpretasikan pemisah sebagai sebuah ekspresi umum
-s, --separator=STRING gunakan STRING sebagai pemisah daripada baris baru
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/tac.c:130
|
|
1261.
|
|
|
%s : seek failed
|
|
|
|
%s : gagal mencari
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/tac.c:210 src/tac.c:220 src/tac.c:328
|
|
1262.
|
|
|
record too large
|
|
|
|
rekaman terlalu besar
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/tac.c:263
|
|
1263.
|
|
|
cannot open %s for writing
|
|
|
|
tidak dapat membuka %s untuk ditulis
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/truncate.c:367
|
|
1264.
|
|
|
%s : write error
|
|
|
|
%s : tulis error
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/tac.c:399 src/tac.c:411
|
|
1265.
|
|
|
separator cannot be empty
|
|
|
|
pemisah tidak dapat kosong
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/tac.c:528
|
|
1266.
|
|
|
Ian Lance Taylor
|
|
|
This is a proper name. See the gettext manual, section Names.
|
|
|
|
Ian Lance Taylor
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/tail.c:74
|
|
1267.
|
|
|
Print the last %d lines of each FILE to standard output. ![](/@@/translation-newline)
With more than one FILE, precede each with a header giving the file name. ![](/@@/translation-newline)
With no FILE, or when FILE is -, read standard input.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Tampilkan akhir %d baris dari setiap BERKAS ke standar keluaran. ![](/@@/translation-newline)
Dengan lebih dari satu BERKAS, awali setiap dengan sebuah header memberikan nama berkas. ![](/@@/translation-newline)
Tanpa BERKAS, atau ketika BERKAS adalah -, baca standar masukan.
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/tail.c:262
|
|
1268.
|
|
|
-c, --bytes=K output the last K bytes; alternatively, use -c +K
to output bytes starting with the Kth of each file
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-c, --bytes=K keluarkan K bytes terakhir; alternatif, gunakan -c +K untuk
mengeluarkan bytes dimulai dengan ke K dari setiap berkas
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
src/tail.c:270
|