|
14.
|
|
|
fifo
|
|
|
|
FIFO
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:75
|
|
15.
|
|
|
symbolic link
|
|
|
|
Simbolička poveznica
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
simbolička poveznica
|
|
|
Suggested by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:46
|
|
16.
|
|
|
socket
|
|
|
|
utičnica
|
|
Translated by
Filip Filipović
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:105
|
|
17.
|
|
|
message queue
|
|
|
|
red (čekanja) poruka
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:52
|
|
18.
|
|
|
semaphore
|
|
|
|
semafor
|
|
Translated by
Krešo Kunjas
|
|
Reviewed by
kost
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:55
|
|
19.
|
|
|
shared memory object
|
|
|
|
dijeljeni memorijski objekt
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:58
|
|
20.
|
|
|
typed memory object
|
|
|
|
nezavisni memorijski objekt
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:61
|
|
21.
|
|
|
weird file
|
|
|
|
čudna datoteka
|
|
Translated by
Krešo Kunjas
|
|
Reviewed by
kost
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:110
|
|
22.
|
|
|
Address family for hostname not supported
|
|
|
|
Familija adresa za hostname nije podržana
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:57
|
|
23.
|
|
|
Temporary failure in name resolution
|
|
|
|
Privremeni neuspjeh u rješavanju imena
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:58
|