|
|
479.
|
|
|
Selects where windows are scaled if multiple output devices are used.
|
|
|
|
|
Selecciona onde se escalan as xanelas se se usan múltiples dispositivos de saída.
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../plugins/scale/scale.xml.in.h:37
|
|
|
480.
|
|
|
Space between windows
|
|
|
|
|
Espazo entre xanelas
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../plugins/scale/scale.xml.in.h:5
|
|
|
481.
|
|
|
Spacing
|
|
|
|
|
Espazamento
|
|
Translated by
Fran Diéguez (GLUG)
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../plugins/scale/scale.xml.in.h:4
|
|
|
482.
|
|
|
Speed
|
|
|
|
|
Velocidade
|
|
Translated by
Fran Diéguez (GLUG)
|
|
|
|
Located in
../plugins/ezoom/ezoom.xml.in.h:142 ../plugins/mag/mag.xml.in.h:15
../plugins/put/put.xml.in.h:86 ../plugins/ring/ring.xml.in.h:31
../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:26 ../plugins/scale/scale.xml.in.h:12
../plugins/showdesktop/showdesktop.xml.in.h:4
../plugins/stackswitch/stackswitch.xml.in.h:16
../plugins/staticswitcher/staticswitcher.xml.in.h:24
../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:19 ../plugins/trip/trip.xml.in.h:23
../plugins/wizard/wizard.xml.in.h:19
|
|
|
483.
|
|
|
The minimum distance (in px) beyond which the timeout is reset.
|
|
|
|
|
Distancia mínima (en px) por riba da cal o tempo de espera se reinicia.
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../plugins/scale/scale.xml.in.h:31
|
|
|
484.
|
|
|
Time (in ms) before scale mode is terminated when hovering over a window dragging and dropping an item
|
|
|
|
|
Tempo (en ms) antes de que o modo de escalado remate ao pousar o punteiro sobre unha xanela arrastrando e soltando un elemento
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../plugins/scale/scale.xml.in.h:29
|
|
|
485.
|
|
|
Timestep
|
|
|
|
|
Intervalo de tempo
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../plugins/cube/cube.xml.in.h:19 ../plugins/ezoom/ezoom.xml.in.h:144
../plugins/mag/mag.xml.in.h:17 ../plugins/put/put.xml.in.h:88
../plugins/ring/ring.xml.in.h:33 ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:28
../plugins/scale/scale.xml.in.h:14 ../plugins/shift/shift.xml.in.h:43
../plugins/showdesktop/showdesktop.xml.in.h:6
../plugins/stackswitch/stackswitch.xml.in.h:18
../plugins/staticswitcher/staticswitcher.xml.in.h:26
../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:21 ../plugins/trip/trip.xml.in.h:25
|
|
|
486.
|
|
|
Windows that should be scaled in scale mode
|
|
|
|
|
Xanelas que deben dimensionarse no modo escala
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../plugins/scale/scale.xml.in.h:27
|
|
|
487.
|
|
|
Amount of brightness in percent
|
|
|
|
|
Cantidade de brillo en porcentaxe
|
|
Translated by
Fran Diéguez (GLUG)
|
|
|
|
Located in
../plugins/staticswitcher/staticswitcher.xml.in.h:42
../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:32
|
|
|
488.
|
|
|
Amount of saturation in percent
|
|
|
|
|
Cantidade de saturación en porcentaxe
|
|
Translated by
Fran Diéguez (GLUG)
|
|
|
|
Located in
../plugins/staticswitcher/staticswitcher.xml.in.h:40
../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:30
|
