|
|
43.
|
|
|
Hide windows not in taskbar when entering show desktop mode
|
|
|
|
|
Ocultar as xanelas que non están na barra de tarefas ao entrar no modo de mostrar escritorio
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:10
|
|
|
44.
|
|
|
High
|
|
|
|
|
Alta
|
|
Translated by
Xosé
|
|
Reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:45
|
|
|
45.
|
|
|
Horizontal Virtual Size
|
|
|
|
|
Tamaño virtual horizontal
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:82
|
|
|
46.
|
|
|
Ignore Hints When Maximized
|
|
|
|
|
Ignorar suxestións ao maximizar
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:7
|
|
|
47.
|
|
|
Ignore size increment and aspect hints when window is maximized
|
|
|
|
|
Ignorar suxestións de incremento de tamaño e aspecto cando a xanela está maximizada
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:8
|
|
|
48.
|
|
|
Interval before raising selected windows
|
|
|
|
|
Intervalo antes do achegamento das xanelas seleccionadas
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:37
|
|
|
49.
|
|
|
Interval between ping messages
|
|
|
|
|
Intervalo entre mensaxes ping
|
|
Translated by
Fran Diéguez (GLUG)
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:14
|
|
|
50.
|
|
|
Key bindings
|
|
|
|
|
Combinacións de teclas
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:49 ../plugins/group/group.xml.in.h:4
../plugins/stackswitch/stackswitch.xml.in.h:2
|
|
|
51.
|
|
|
Level of focus stealing prevention
|
|
|
|
|
Nivel de sensibilidade da perda do enfoque
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:41
|
|
|
52.
|
|
|
List of currently active plugins
|
|
|
|
|
Lista de engadidos activos
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:4
|
