|
|
44.
|
|
|
High
|
|
|
|
|
Høj
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:45
|
|
|
45.
|
|
|
Horizontal Virtual Size
|
|
|
|
|
Vandret virtuel størrelse
|
|
Translated and reviewed by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:82
|
|
|
46.
|
|
|
Ignore Hints When Maximized
|
|
|
|
|
Ignorer tips, når maksimeret
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:7
|
|
|
47.
|
|
|
Ignore size increment and aspect hints when window is maximized
|
|
|
|
|
Ignorer tips om størrelsesforøgelse og -aspekter, når vinduet er maksimeret
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:8
|
|
|
48.
|
|
|
Interval before raising selected windows
|
|
|
|
|
Forsinkelse for forhøjelse af valgte vinduer
|
|
Translated by
Elvis Stressborg
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:37
|
|
|
49.
|
|
|
Interval between ping messages
|
|
|
|
|
Interval mellem ping-meddelelser
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:14
|
|
|
50.
|
|
|
Key bindings
|
|
|
|
|
Tastebindinger
|
|
Translated and reviewed by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:49 ../plugins/group/group.xml.in.h:4
../plugins/stackswitch/stackswitch.xml.in.h:2
|
|
|
51.
|
|
|
Level of focus stealing prevention
|
|
|
|
|
Niveau af forebyggelse for tyveri af fokus
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:41
|
|
|
52.
|
|
|
List of currently active plugins
|
|
|
|
|
Liste over aktive plugins
|
|
Translated and reviewed by
Novell Language
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:4
|
|
|
53.
|
|
|
List of strings describing output devices
|
|
|
|
|
Liste over strenge, der beskriver outputenheder
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:28
|
