Ubuntu
checkbox package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “checkbox”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
  4. Browsing Chinese (Traditional) transl...
295 of 438 results First • • • Last
295.
This will check to make sure that your audio device works properly after a suspend and resume. This may work fine with speakers and onboard microphone, however, it works best if used with a cable connecting the audio-out jack to the audio-in jack.
 
description
本測試將會檢查系統自暫停狀態恢復後您的音效裝置是否仍能正常運作。用內建麥克風與喇叭即可進行本測試，但如果用一條音訊線連接音源輸出孔連與音訊輸入孔的話效果會更好。
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
In upstream:
這個測試將會檢查暫停後復原時確信你的音效裝置還能正確作用. 喇叭與主機版內建的麥克風可能可以運作良好, 但是如果用一條音訊線從音訊輸出孔連接到音訊輸入孔, 效果會更好.
Suggested by poloshiao
Located in ../jobs/suspend.txt.in:1064
295 of 438 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.