Ubuntu
checkbox package

Browsing Swedish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “checkbox”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with Checkbox trunk series template checkbox.

139 → 148 of 438 results First • • • Last
139.
Press the same key again and check that bluetooth icon is again \ displayed and that the network connection is re-established \ automatically.
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/keys.txt.in:49
140.
Does the key work?
 
description
Fungerar tangenten?
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../jobs/keys.txt.in:49
141.
The keyboard may have dedicated keys for controlling media as follows:
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/keys.txt.in:63
142.
* Play/Pause * Stop * Forward * Backward (Rewind)
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/keys.txt.in:63
143.
Play a media file and press each key in turn.
 
description
Spela upp en mediafil och tryck på varje tangent i ordning.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../jobs/keys.txt.in:63
144.
Do the keys work as expected?
 
description
Fungerade tangenterna som förväntat?
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../jobs/keys.txt.in:63
145.
Audio tests
 
description
Ljudtester
Translated and reviewed by Teodor Jönsson
Located in ../jobs/local.txt.in:3
146.
Bluetooth tests
 
description
Bluetooth-tester
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../jobs/local.txt.in:17
147.
Camera tests
 
description
Kameratester
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../jobs/local.txt.in:24
148.
Codec tests
 
description
Kodektester
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../jobs/local.txt.in:31
139 → 148 of 438 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas L., AndrewJ, Arve Eriksson, Daniel Emilsson, Daniel Holm, Daniel Nylander, Emil S. Karlsson, Emil.hemdal, Erik Piehl Sylvén, Josef Andersson, Martin Karlsson, Sebastian, Simon Aronsson, Teodor Jönsson, faultygearbox, jstfaking.