Ubuntu
checkbox package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “checkbox”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.

These translations are shared with Checkbox trunk series template checkbox.

401 → 410 of 438 results First • • • Last
401.
Previous
Air ais
Translated and reviewed by GunChleoc
In upstream:
Previous
Suggested by Akerbeltz
Located in ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:220 ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:296 ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:447 ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:569
402.
Next
Air adhart
Translated by GunChleoc
Reviewed by GunChleoc
In upstream:
Next
Suggested by Akerbeltz
Located in ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:221 ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:297 ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:448 ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:570
403.
Select All
 
Show buttons
Tagh na h-uile
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:445
404.
Deselect All
Deselect All
Translated by Akerbeltz
Located in ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:446
405.
Test
Test
Translated by Akerbeltz
Located in ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:1034
406.
Test Again
Test Again
Translated by Akerbeltz
Located in ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:1049
407.
_Test Again
_Test Again
Translated by Akerbeltz
Located in ../checkbox_gtk/gtk_interface.py:525
408.
Info
Info
Translated by Akerbeltz
Located in ../qt/frontend/qtfront.cpp:556
409.
Error
Error
Translated by Akerbeltz
Located in ../qt/frontend/qtfront.cpp:228
410.
Unable to start web browser to open %s.
(no translation yet)
Located in ../checkbox/user_interface.py:137
401 → 410 of 438 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.