Browsing Greek translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

• Download translation
• Translation details

31 → 40 of 139 results First • Previous • Next • Last
	80.	English:		Firewire HDD verification procedure: 1.- Plug a Firewire HDD into the computer. 2.- A window should be opened asking which action should be performed (open folder, photo manager, etc). 3.- Copy some files from your internal HDD to the firewire HDD. 4.- Copy some files from the firewire HDD to your internal HDD.
				description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in ../jobs/firewire.txt.in:3
	83.	English:		Click the "Test" button to open the calculator.
				description
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in ../jobs/gcalctool.txt.in:5
	84.	English:		Did it launch correctly?
				description
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in ../jobs/gcalctool.txt.in:5
	85.	English:		1. Simple math functions (+,-,/,*) 2. Nested math functions ((,)) 3. Fractional math 4. Decimal math
				description
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in ../jobs/gcalctool.txt.in:15
	86.	English:		1. Memory set 2. Memory reset 3. Memory last clear 4. Memory clear
				description
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in ../jobs/gcalctool.txt.in:30
	87.	English:		Click the "Test" button to open the calculator and perform:
				description
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in ../jobs/gcalctool.txt.in:45
	88.	English:		1. Cut 2. Copy 3. Paste
				description
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in ../jobs/gcalctool.txt.in:45
	89.	English:		Did the functions perform as expected?
				description
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in ../jobs/gcalctool.txt.in:45
	90.	English:		Click the "Test" button to open gedit.
				description
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in ../jobs/gedit.txt.in:5
	91.	English:		Enter some text and save the file (make a note of the file name you use), then close gedit.
				description
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in ../jobs/gedit.txt.in:5

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christos Spyroglou, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Fragos, George Tsak, Giannis Katsampirhs, John Pag, Kainourgiakis Giorgos, Michael Kotsarinis, N1ck 7h0m4d4k15, Panagiotis Ligopsychakis, Salih EMIN, Simos Xenitellis , Vasilis Tsivikis, socratisv, sterios prosiniklis, Μανώλης Σκόνδρας.