Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.

These translations are shared with Checkbox trunk series template checkbox.

110 of 130 results
14.
$output
description
$output
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2009-02-19
Reviewed by Joan Duran on 2011-05-12
Located in ../jobs/audio.txt.in:7 ../jobs/graphics.txt.in:113 ../jobs/memory.txt.in:4 ../jobs/networking.txt.in:5 ../jobs/optical.txt.in:8 ../jobs/usb.txt.in:12
44.
Select 'Test' to play some audio, and try pausing and resuming playback while the it is playing.
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/codecs.txt.in:33
45.
Did the audio play and pause as expected?
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/codecs.txt.in:33
46.
Select 'Test' to play a video, and try pausing and resuming playback while the video is playing.
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/codecs.txt.in:46
47.
(Please close Movie Player to proceed.)
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/codecs.txt.in:46
48.
Did the video play and pause as expected?
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/codecs.txt.in:46
49.
Test the CPU scaling capabilities using Colin King's Firmware Test Suite tool.
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/cpu.txt.in:8
52.
Checks cpu topology for accuracy
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/cpu.txt.in:30
53.
Checks that CPU frequency governors are obeyed when set.
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/cpu.txt.in:38
66.
Benchmark for each disk
description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../jobs/disk.txt.in:9
110 of 130 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Que, Daniel Manrique, Daniel Martí, David Martín, David Planella, Gerardb, J., Joan Duran, Jordi Diaz, Jordi V, Pau Amich Vidal, Quim Nuss, Sergi Mateo, Siegfried Gevatter, SiscoGarcia, Titotatin, Victor Tuson Palau, Walter Garcia-Fontes, duaptronix, el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD, iCMS.