|
|
210.
|
|
|
Connect a display (if not already connected) to the S-VIDEO port on your system. Is the image displayed correctly?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Свръжете дисплей (ако вече няма свързан) към S-VIDEO порта на вашата система. Правилно ли се визуализира изображението?
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
../jobs/monitor.txt.in:31
|
|
|
211.
|
|
|
If your system does not have a RCA port, please skip this test.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Ако вашата система няма RCA порт, моля пропуснете този тест.
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
../jobs/monitor.txt.in:38
|
|
|
212.
|
|
|
Connect a display (if not already connected) to the RCA port on your system. Is the image displayed correctly?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Свържете дисплей (ако вече няма свързан) към RCA порта на вашата система. Правилно ли се визуализира изображението?
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
../jobs/monitor.txt.in:38
|
|
|
213.
|
|
|
Monitor power saving verification procedure: 
1.- Select Test to try the power saving capabilities of your monitor.
2.- The monitor should go blank.
3.- Press any key or move the mouse to recover. |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/monitor.txt.in:46
|
|
|
214.
|
|
|
Did the monitor go blank?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Мониторът показа ли празен екран?
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
../jobs/monitor.txt.in:46
|
|
|
215.
|
|
|
Detecting your network controller(s):
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Откриване на вашия мрежов контролер(и):
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:5
|
|
|
216.
|
|
|
Tests whether the system has a working Internet connection.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:6
|
|
|
217.
|
|
|
Network Information
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:11
|
|
|
218.
|
|
|
Wired network connection procedure: 1.- Click on the Network Manager applet 2.- Select a network below the 'Wired network' section 3.- Notify OSD should confirm that the connection has been established 4.- Select Test to verify that it's possible to establish an HTTP connection
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:39
|
|
|
219.
|
|
|
Built-in modem network connection procedure: 1.- Connect the telephone line to the computer 2.- Right click on the Network Manager applet 3.- Select 'Edit Connections' 4.- Select the 'DSL' tab 5.- Click on add 'Add' button 6.- Configure the connection parameters properly 7.- Notify OSD should confirm that the connection has been established 8.- Select Test to verify that it's possible to establish an HTTP connection
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:51
|
