Ubuntu
checkbox package

Browsing Bulgarian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “checkbox”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.

These translations are shared with Checkbox trunk series template checkbox.

176 → 185 of 438 results First • • • Last
176.
Linux Test Project
 
description
Проект за тестване на хардуер
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../jobs/ltp.txt.in:3
177.
Automated desktop testing
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/mago.txt.in:3
178.
Secure Digital (SD) media card support verification:
1.- Plug a SD media card into the computer.
2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen.
3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive".
4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu.
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Уверение за поддръжка на Secure Digital (SD) медийна карта:
1.- Вкарайте SD медийна карта във Вашия компютър.
2.- Би трябвало да се появи икона на работния плот и във менюто "Места" в горния край на екрана Ви.
3.- Щракнете с дясното копче на мишката върху иконата на работния плот и изберете "Премахни безопасно устройството".
4.- Иконата би трябвало да изчезне. както от работния плот, така и от менюто "Места".
Translated and reviewed by Gangov
Located in ../jobs/mediacard.txt.in:3
179.
Secure Digital (SD) media card support re-verification:
1.- Plug a SD media card into the computer.
2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen.
3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive".
4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu.
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Преуверение за поддръжка на Secure Digital (SD) медийна карта:
1.- Вкарайте SD медийна карта във Вашия компютър.
2.- Би трябвало да се появи икона на работния плот и във менюто "Места" в горния край на екрана Ви.
3.- Щракнете с дясното копче на мишката върху иконата на работния плот и изберете "Премахни безопасно устройството".
4.- Иконата би трябвало да изчезне. както от работния плот, така и от менюто "Места".
Translated and reviewed by Gangov
Located in ../jobs/mediacard.txt.in:15
180.
Secure Digital High Capacity (SDHC) media card support verification:
1.- Plug a SDHC media card into the computer.
2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen.
3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive".
4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu.
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Уверение за поддръжка на Secure Digital High Capacity (SDHC) медийна карта:
1.- Вкарайте SDHC медийна карта във Вашия компютър.
2.- Би трябвало да се появи икона на работния плот и във менюто "Места" в горния край на екрана Ви.
3.- Щракнете с дясното копче на мишката върху иконата на работния плот и изберете "Премахни безопасно устройството".
4.- Иконата би трябвало да изчезне. както от работния плот, така и от менюто "Места".
Translated and reviewed by Gangov
Located in ../jobs/mediacard.txt.in:26
181.
Secure Digital High Capacity (SDHC) media card support re-verification:
1.- Plug a SDHC media card into the computer.
2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen.
3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive".
4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu.
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Преуверение за поддръжка на Secure Digital High Capacity (SDHC) медийна карта:
1.- Вкарайте SDHC медийна карта във Вашия компютър.
2.- Би трябвало да се появи икона на работния плот и във менюто "Места" в горния край на екрана Ви.
3.- Щракнете с дясното копче на мишката върху иконата на работния плот и изберете "Премахни безопасно устройството".
4.- Иконата би трябвало да изчезне. както от работния плот, така и от менюто "Места".
Translated and reviewed by Gangov
Located in ../jobs/mediacard.txt.in:38
182.
Multi Media Card (MMC) media card support verification:
1.- Plug a MMC media card into the computer.
2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen.
3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive".
4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu.
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Уверение за поддръжка на Multi Media Card (MMC) медийна карта:
1.- Вкарайте MMC медийна карта във Вашия компютър.
2.- Би трябвало да се появи икона на работния плот и във менюто "Места" в горния край на екрана Ви.
3.- Щракнете с дясното копче на мишката върху иконата на работния плот и изберете "Премахни безопасно устройството".
4.- Иконата би трябвало да изчезне. както от работния плот, така и от менюто "Места".
Translated and reviewed by Gangov
Located in ../jobs/mediacard.txt.in:49
183.
Multi Media Card (MMC) media card support re-verification:
1.- Plug a MMC media card into the computer.
2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen.
3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive".
4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu.
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Преуверение за поддръжка на Multi Media Card (MMC) медийна карта:
1.- Вкарайте MMC медийна карта във Вашия компютър.
2.- Би трябвало да се появи икона на работния плот и във менюто "Места" в горния край на екрана Ви.
3.- Щракнете с дясното копче на мишката върху иконата на работния плот и изберете "Премахни безопасно устройството".
4.- Иконата би трябвало да изчезне. както от работния плот, така и от менюто "Места".
Translated and reviewed by Gangov
Located in ../jobs/mediacard.txt.in:61
184.
Memory Stick (MS) media card support verification:
1.- Plug a MS media card into the computer.
2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen.
3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive".
4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu.
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Уверение за поддръжка на Memory Stick (MS) медийна карта:
1.- Вкарайте MS медийна карта във Вашия компютър.
2.- Би трябвало да се появи икона на работния плот и във менюто "Места" в горния край на екрана Ви.
3.- Щракнете с дясното копче на мишката върху иконата на работния плот и изберете "Премахни безопасно устройството".
4.- Иконата би трябвало да изчезне. както от работния плот, така и от менюто "Места".
Translated and reviewed by Gangov
Located in ../jobs/mediacard.txt.in:72
185.
Memory Stick (MS) media card support re-verification:
1.- Plug a MS media card into the computer.
2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen.
3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive".
4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu.
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Преуверение за поддръжка на Memory Stick (MS) медийна карта:
1.- Вкарайте MS медийна карта във Вашия компютър.
2.- Би трябвало да се появи икона на работния плот и във менюто "Места" в горния край на екрана Ви.
3.- Щракнете с дясното копче на мишката върху иконата на работния плот и изберете "Премахни безопасно устройството".
4.- Иконата би трябвало да изчезне. както от работния плот, така и от менюто "Места".
Translated and reviewed by Gangov
Located in ../jobs/mediacard.txt.in:84
176 → 185 of 438 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Boyan Sotirov, Danail Georgiev, Gangov, Krasimir Chonov, Pi Squared, Wankata, masti4kata.