Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
201210 of 210 results
201.
Enable Completions by default
i18n: file: cantor.kcfg:29
i18n: ectx: label, entry (CompletionDefault), group (Cantor)
Tamamlamayı öntanımlı olarak etkinleştir.
Translated and reviewed by can kaçan
Located in rc.cpp:21 rc.cpp:332
202.
Enable Numbering of Expressions by default
i18n: file: cantor.kcfg:33
i18n: ectx: label, entry (ExpressionNumberingDefault), group (Cantor)
İfade numaralandırmayı öntanımlı olarak etkinleştir
Translated by Ozan Çağlayan
Located in rc.cpp:24 rc.cpp:335
203.
Automatically reevaluate the entries below the current
i18n: file: cantor.kcfg:37
i18n: ectx: label, entry (AutoEval), group (Cantor)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:27 rc.cpp:338
204.
Path to the latex executable
i18n: file: lib/cantor_libs.kcfg:10
i18n: ectx: label, entry (LatexCommand), group (Cantor)
Latex çalıştırılabilir dosyasının yolu
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:362
205.
Path to the dvips executable
i18n: file: lib/cantor_libs.kcfg:14
i18n: ectx: label, entry (DvipsCommand), group (Cantor)
Dvips çalıştırılabilir dosyasının yolu
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:365
206.
Path to the Sage executable
i18n: file: backends/sage/sagebackend.kcfg:10
i18n: ectx: label, entry (Path), group (SageBackend)
Sage çalıştırılabilir dosyasının yolu
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:347
207.
Integrate Plots into the Worksheet
i18n: file: backends/octave/octavebackend.kcfg:14
i18n: ectx: label, entry (integratePlots), group (OctaveBackend)
i18n: file: backends/maxima/maximabackend.kcfg:14
i18n: ectx: label, entry (integratePlots), group (MaximaBackend)
i18n: file: backends/R/rserver/rserver.kcfg:9
i18n: ectx: label, entry (integratePlots), group (RBackend)
Çizimlerin integralini çalışma sayfasna koy
Translated by Ozan Çağlayan
Located in rc.cpp:344 rc.cpp:353 rc.cpp:356
208.
List of scripts to autorun at the beginning of session
i18n: file: backends/R/rserver/rserver.kcfg:13
i18n: ectx: label, entry (autorunScripts), group (RBackend)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:359
209.
Path to the Maxima executable
i18n: file: backends/maxima/maximabackend.kcfg:10
i18n: ectx: label, entry (Path), group (MaximaBackend)
Maxima çalıştırılabilir dosyasının yolu
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:350
210.
Path to the Octave executable
i18n: file: backends/octave/octavebackend.kcfg:10
i18n: ectx: label, entry (Path), group (OctaveBackend)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:341
201210 of 210 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cihan Ersoy, EsatYuce, Ozan Çağlayan, Serdar Soytetir, can kaçan, kulkke, ubuntuki.