Ubuntu
cantor package

Browsing Turkish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “cantor”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 10 of 210 results First • Previous • • Last
1.
<h1>%1</h1><div>%2</div><br/><div>See <a href="%3">%3</a> for more information</div>
<h1>%1</h1><div>%2</div><br/><div>Daha fazla bilgi için <a href="%3">%3</a> adresine bakın.</div>
Translated by Serdar Soytetir
Located in backendchoosedialog.cpp:26
2.
Main title
Ana başlık
Translated and reviewed by kulkke
Located in lib/directives/plotdirectives.cpp:32
3.
Abscissa scale
(no translation yet)
Located in lib/directives/plotdirectives.cpp:43
4.
Ordinate scale
(no translation yet)
Located in lib/directives/plotdirectives.cpp:54
5.
Name
Context:
@title:column
(no translation yet)
Located in lib/defaultvariablemodel.cpp:79
6.
Value
Context:
@title:column
Değer
Translated and reviewed by kulkke
Located in lib/defaultvariablemodel.cpp:82
7.
*.py|Python script file
*.sage|Sage script file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
*.py|Python betik dosyası
*.sage|Sage betik dosyası
Translated by Serdar Soytetir
Located in backends/sage/sageextensions.cpp:47
8.
http://www.sagemath.org/doc/reference/index.html
Context:
the url to the documentation of Sage, please check if there is a translated version and use the correct url
http://www.sagemath.org/doc/reference/index.html
Translated and reviewed by Cihan Ersoy
Located in backends/sage/sagebackend.cpp:93
9.
Sage is a free open-source mathematics software system licensed under the GPL. <br/>It combines the power of many existing open-source packages into a common Python-based interface.
Sage, GPL lisanlı açık kaynaklı bir matematik yazılımıdır. <br/>Halihazırda bulunan bir çok açık kaynaklı paketin gücünü Python tabanlı bir arayüzde birleştirir.
Translated by Ozan Çağlayan
Located in backends/sage/sagebackend.cpp:98
10.
The Sage process crashed while evaluating this expression
İfade hesaplanırken Sage süreci çöktü
Translated by Serdar Soytetir
Located in backends/sage/sagesession.cpp:194
1 → 10 of 210 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cihan Ersoy, EsatYuce, Ozan Çağlayan, Serdar Soytetir, can kaçan, kulkke, ubuntuki.