Ubuntu
banshee package

Browsing Uyghur translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “banshee”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
988 → 997 of 1520 results First • • • Last
988.
Resume Playback
قويۇشنى داۋاملاشتۇرۇش
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/Extensions/Banshee.Audiobook/Banshee.Audiobook/BookView.cs:114
989.
No Bookmark Set
خەتكۈش بەلگىلەنمىگەن
Translated by Gheyret T.Kenji
Reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/Extensions/Banshee.Audiobook/Banshee.Audiobook/BookView.cs:120
990.
Audio CD
ئۈن CD
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/Extensions/Banshee.OpticalDisc/Banshee.OpticalDisc.AudioCd/AudioCdDiscModel.cs:75 ../src/Extensions/Banshee.OpticalDisc/Banshee.OpticalDisc.AudioCd/AudioCdSource.cs:54
991.
Track {0}
نەغمە {0}
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/Extensions/Banshee.OpticalDisc/Banshee.OpticalDisc.AudioCd/AudioCdDiscModel.cs:103
992.
Importing Audio CD
ئۈن CD نى ئىمپورت قىلىۋاتىدۇ
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/Extensions/Banshee.OpticalDisc/Banshee.OpticalDisc.AudioCd/AudioCdRipper.cs:121
993.
Initializing Drive
قوزغاتقۇنى دەسلەپلەشتۈرۈۋاتىدۇ
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/Extensions/Banshee.OpticalDisc/Banshee.OpticalDisc.AudioCd/AudioCdRipper.cs:122
994.
<i>{0}</i> is still being imported into the music library. Would you like to stop it?
ھازىرمۇ <i>{0}</i> مۇزىكا ئامبىرىغا ئىمپورت قىلىنىۋاتىدۇ. ئۇنى توختىتامسىز؟
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/Extensions/Banshee.OpticalDisc/Banshee.OpticalDisc.AudioCd/AudioCdRipper.cs:124
995.
Cannot Import CD
ئىمپورت قىلغىلى بولمىدى(CD نى)
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/Extensions/Banshee.OpticalDisc/Banshee.OpticalDisc.AudioCd/AudioCdRipper.cs:254
996.
Audio CDs
ئۈن CD لىرى
Translated by Gheyret T.Kenji
Reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/Extensions/Banshee.OpticalDisc/Banshee.OpticalDisc.AudioCd/AudioCdService.cs:105
997.
Audio CD Importing
ئۈن CD لىرىنى ئىمپورت قىلىش
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/Extensions/Banshee.OpticalDisc/Banshee.OpticalDisc.AudioCd/AudioCdService.cs:107
988 → 997 of 1520 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Murkabir.